Вот здесь более понятно и по-простому описывается действие этого знака в разных примерах: http://autoass.ru/dorozhnye-znaki/4-1-1-dvizhenie-pryamo.html

То что Ваш знакомый пытался спорить - это еще не аргумент. Возможно это развод, а возможно гаишники сами заблуждаются. Скажите мне пожалуйста, вот эти знаки куда запрещают поворачивать:
1. https://www.google.com/maps/@47.3178221,39.016642,3a,90y,248.93h,85.66t/data=!3m6!1e1!3m4!1skd4jDeG-oGpnjTIUuyu0XA!2e0!7i13312!8i6656
2. https://www.google.com/maps/@47.3154379,39.0107845,3a,75y,250.47h,92.51t/data=!3m6!1e1!3m4!1sUgvgTPclMfXeqlhT8oFSCg!2e0!7i13312!8i6656
3. https://www.google.com/maps/@47.2983222,39.218906,3a,75y,124.97h,76.83t/data=!3m6!1e1!3m4!1sc1k1IaDTobXN29UfMPRUUg!2e0!7i13312!8i6656
4. https://www.google.com/maps/@47.2959821,39.2586975,3a,18.6y,328.06h,89.36t/data=!3m6!1e1!3m4!1sibwULxYji2oJFp2IwJ238w!2e0!7i13312!8i6656
5. https://www.google.com/maps/@47.2954818,39.271996,3a,15y,133.61h,92.47t/data=!3m6!1e1!3m4!1sLeE6qiJp-YfDE_jXG7lN0A!2e0!7i13312!8i6656

И, есть "Соглашение об именовании дорог" в котором написано, как правильно указывать названия улиц osm.wiki/RU:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3
Если на доме два адреса, то почитайте вот здесь, osm.wiki/RU:Addresses#.D0.A3.D0.B3.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D1.8B.D0.B5_.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D0.B0
Самая устоявшаяся схема для двойной адресации - это на отдельной точке внутри контура дома.

Здравствуйте! Соблюдайте, пожалуйста, принятое соглашения о наименовании дорог osm.wiki/RU:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3
Не вынуждайте других участников проекта ваши правки исправлять или откатывать
way/76978569/history
way/76978647/history

Здравствуйте. Зачем Вы вносите два названия улиц в один объект "Алтайская улица/Краснодарская улица", "улица Ватутина/улица Танкистов" и т. д.?

Мне кажется, что Вы ошибаетесь. Этот знак установлен перед пересечением с выездом из АЗС, а значит на следующем пересечении дорог он не действует.
А Ваш юрист немного оговорился. Вот он пишет: "Если 4.1.1 установлен у начала дороги, зона его действия распространяется до следующего перекрестка. Весь участок необходимо пересекать в направлении указателя. При этом, поворот направо на любую территорию, которая прилегает (например, на АЗС) не запрещен".
Теперь если мы немного проедем вперед и оглянемся назад https://www.google.com/maps/@47.3183339,39.0186015,3a,52.3y,193.23h,79.78t/data=!3m6!1e1!3m4!1sOmCv60VrTaUMijch7Gg9bA!2e0!7i13312!8i6656 то увидим, что там "кирпич".

Вы имеете ввиду вот этот знак? https://www.google.com/maps/@47.3182202,39.0181655,3a,62y,105.78h,77.04t/data=!3m6!1e1!3m4!1sYHRWbEcXErOur8Cqqu9zBw!2e0!7i13312!8i6656

Здравствуйте, для чего вы здесь установили oneway=yes для этого участка дороги way/284654701

Ссылка на форум https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=5257

Ваши пакеты правок были возвращены. Перед тем, как делать какие либо правки в openstreetmap.org советую прочитать тему на форуме о том откуда не следует брать информацию. На досуге почитайте немного истории о Выселках https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B8_(%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)
https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1370275
На wikipedia.org в ссылках есть интересные статьи. Успеха!

А у кого "у нас"? Из какой Вы организации?

Здравствуйте. Разрешите поинтересоваться, откуда у Вас информация о передвижении границы? И для чего нужен boundary=administrative на мультиполигоне населенного пункта?

Или в Josm нажимаем Файл - Открыть адрес. Вставляем changeset/71216059 нажимаем скачать.

Заходим сюда https://osmcha.mapbox.com/changesets/71216059?filters=%7B%22date__gte%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%22%22%2C%22value%22%3A%22%22%7D%5D%2C%22users%22%3A%5B%7B%22label%22%3A%22-off-%22%2C%22value%22%3A%22-off-%22%7D%5D%7D (нужно авторизоваться). Затем вверху нажимаем "Open with" - "JOSM". В Josm должно быть включено удаленное управление https://d.radikal.ru/d04/1906/02/8e323a73c134.jpg

Здравствуйте. Ваш пакет правок содержит много ошибок. Улица Ленина в Аграфеновке way/126980797 не может быть highway=track и тянуться через несколько полей к другому Н\П. Степная улица тоже не может быть highway=track way/126980776 Газовая труба и дороги не должны пересекаться общими точками. Здесь вообще дорога начинается (или заканчивается) на автобусной остановке node/5821428782 Балабино-Русский отрезали highway=track(ом) не добавив новой дороги. И еще много чего...

Здравствуйте. На каком спутниковом снимке Вы увидели здесь дорогу? way/696233828

Здравствуйте. Вы соединили дорогу и ЛЭП одной общей точкой node/3529438439
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/70576802

Здравствуйте, Вы понизили участок дороги до service way/689305479 . Вот этот участок дороги по идее тоже должен быть service way/374413217 ?

Здравствуйте. Вы не ошиблись? Вот здесь точно должен быть highway=service? way/684593750 way/684593749

Very good. Here, too, please correct as it was. way/362915429