Radweg endet hier an einer Fläche. Es fehlt ein way auf dem die Radfahrer die Fußgängerzone durchqueren können. Die Fläche trägt hw=pedestrian mit bicycle=yes - die eingetragenen Fußwege/Fußgängerstraßen hingegen nicht.
Wo dürfen Radfahrer fahren, und welche Route nehmen sie üblicherweise?

Ich denke, das müssen wir um-mappen: die Fahrbahn ist der Radweg, der mit Pollen geschützt ist. Daneben ist nicht die Fußgängerzone, sondern ein Gehweg. Die Straße, also der Radweg, haben die Beschilderungeinfahrt verboten, mit Fahrrad frei oder etwas ähnliches. Eher also eine andere Klasse als Radweg.

Ich glaube, der separate Radweg ist im Rahmen von way/687804455 entstanden.

Diese Wege sind nicht mit dem Straßennetz verbunden, oder?

Not sure how to map this

via StreetComplete 60.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/259936.jpg

Sausalitos müsste inzwischen geschlossen sein (Insolvenz der Kette), befindet sich dort schon etwas anderes?

onosm.org submitted note from a business:
Name: auftrag.jetzt
addr:housenumber=45
addr:street=Oranienburger Straße
addr:city=Berlin
addr:postcode=10117
Telefonnummer: 030 754381420
Webseite: https://auftrag.jetzt/
Öffnungszeiten: Mo - Fr, 08:00 Uhr - 18:00 Uhr
Kategorie: Marketing
Beschreibung: Online Marketing
Akzeptierte Zahlungsmethoden:

Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – house number 131 – node/1476141581 via StreetComplete 61.1:

Kleemann Hüte

Berlin Friseure ist geschlossen und ist umgezogen

"Gone"
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-07-08T15:45:36Z
POI name: Parker Bowles & Friends
POI types: amenity-restaurant
#organicmaps android