Diese Fläche ist neu bebaut

Die Bauarbeiten sind beendet.

1. Verkehrstrennung: daher von der Eidelstedter Dorfstraße nur nach Rechts abbiegen
2. kein Überweg südlich der E.Dorfstraße mehr
3. Ampel weiter nach Norden

"Penny" wurde zweimal getaggt.

Die Situation bezüglich der Möglichkeiten für Rollstühle hat sich nach dem Umbau deutlich gebessert.
Ich empfehle die Einträge zusammenzufassen und die Anmerkungen in Bezug auf die Rollstühle noch einmal neu zu bewerten.

Das Routing findet diese Strecke als kürzeste Verbindung von der Kieler Straße Richtung Pinneberger Chaussee und weiter. Die Durchfahrt ist ausschließlich für den ÖPNV freigegeben. Sie sollte entsprechend getagt werden.
Ich habe leider keine Ahnung wie das geht.

Hier sollten die Markierungen "BUDNI" (im Gebäude) und "Budnikowski" (vor dem Gebäude) zusammen gefasst werden.

In Anlehnung wie bei den anderen Geschäften sollte nur der Eintrag, der "im" Gebäude plaziert ist, erhalten bleiben.

Das EBH wurde nur mit art_centre getaggt.

Es ist aber deutlich mehr: Heimatmuseum, Elternschule, Sozialberatung, "Saal99" für diverse kulturelle Veranstaltungen, ...

Wie können die weiteren Angebote mit aufgenommen werden?

Zusatzfrage: Das Haus ist barrierefrei. Kann das auch mit aufgenommen werden?

Bitte die Inseln ordentlich einpflegen. Da sind welche.

S-Bahn-Station Veddel nicht korrekt getaggt (wird u.a. auf openstreetmap.org nicht angezeigt), sollte railway=station sein.

Die Suche nach "Jägerstraße 7F, Hamburg" führt zu einem falschen Ergebnis, bitte mit Google Maps vergleichen - dort wird sie korrekt gefunden.

Dieser Weg ist von der Sierichstraße bis zur Dorotheenstraße in gerader Linie (hat also keine Knicke, wie hier dargestellt) und führt südlich an diesem Gebäude vorbei.