Kukshörner oder Kuckshörner Weg?

Hier ist ein winziges Schnipselchen Radverkehrsnetz gemappt, das aber mit nichts sonst zusammenhängt - nach Mapillary scheint das schon so korrekt zu sein. Sollte mal weiter bearbeitet und verlängert werden.

Zum Wegweiser: "Rundgang" als Zielangabe ist ungewöhnlich, insbesondere für einen Fahrradwegweiser. Oder ist das auch hiking=yes ?

Wie sieht es hier, insbesondere Schötmarsche Straße und Krentruperhagen mit der Radverkehrsführung aus? Ist der Radweg in beide Richtungen benutzbar? Gibt es eine Benutzungspflicht? Eventuell sollte man in dem Fall auch die smoothness-Tags von der Straße herunternehmen, die für eine derartige Ausbaustrecke redundant sind und nur dazu führen, dass Rennräder darüber geroutet werden. (Wiki smoothness=excellent: Usable by (thin_rollers) roller blade, skate board and all below... das ist hier sicher NICHT ratsam...)

La route vélo "les sentiers de l'arsenal" (relation relation/2909798 ) n'existe pas/plus. Peut être elle est changé a la nouvelle route locale "13", que a un tracé peux différent.

Could it be "Pointe du Vill" or "Vilh"? I have seen only the latter variants on the signs around here...

Is this still the D904? ALL external traffic is directed by signposts through Rue Burdin Bidea, also direction south.

Ist hier ein Fahrradwegweiser mit Zielwegweisung? (information=guidepost) oder ein Zwischenwegweiser (information=route_marker) oder gar nichts mehr?