Heinz Schüftan wurde geschlossen, der Nachfolger heißt "Kauz & Kiebitz" ( http://www.kauzundkiebitz.de/ )

There is a footpath from Jesionowa to the path that goes along the lake. Please add it.

Orzechowa is longer than shown in the map. It goes further north and ends in the forest (see Google Maps for example).

Please add "Pensão Praça da Figueira" at this point.
This is the address:
Pensão Praça da Figueira
Travessa Nova de S. Domingos Nº9 2º
1100-372 Lisboa

Please add "Embrace Évora Hostel" at this point. This is the address:
Rua Romão Ramalho 37
7000-671 Évora
Portugal