Покажите, пожалуйста, где здесь аллеи https://maps.yandex.ru/-/CVSoY2L1
Ну и если считаете, что вместо аллей неверно нарисованы отдельные деревья, не забывайте нарисовать аллеи после удаления деревьев.

Коллега, подскажите, где вы тут увидели ошибочные POI?
Верните деревья назад, плиз.

Коллега, приветствую.
Подскажите, зачем со зданий удалили теги building=* ?

Траву нарисуй и на здание (полтора этажа) description повесь.

Роман, нет там никакого construction, много лет уже нет...
osm.wiki/RU:Tag:landuse=construction?uselang=ru

Где вы это спрашивали? :)
Иногда я меняю вид деятельности и вместо нанесения POI читаю http://stat.latlon.org/ru/ и потом правлю разные аномалии (на мой взгляд).
Странно, когда, например, у объекта есть теги wikipedia:en=* и wikipedia:ru=*, но нет wikipedia=*.
Ну а там где wikipedia:ru => wikipedia=ru: -- перенос из "второстепенного" тега в "основной".

В основном не нужно задавать ссылки на несколько разделов, это обеспечивают кросс-ссылки в самой википедии.
Почитайте osm.wiki/RU:Key:wikipedia?uselang=ru

Укажите время работы кафе, пожалуйста.