Dieses Tor ist dauerhaft verschlossen und sollte aus dem Routing genommen werden.

Ich habe hier die Wegeführung und den Zaunverlauf korrigiert. Zudem ein Tor eingefügt. Dieses ist für die Öffentlichkeit dauerhaft geschlossen (mit Kette und Vorhängeschloss gesichert).

Das Routing durch das Tor sollte unbedingt verhindert werden, falls das jmd. machen kann bzw. weiß, wie sich das einstellen lässt.
Es fallen immer wieder Spaziergänger drauf rein und enden vom Schloss kommend hier am verschlossenen Tor. Dann müssen sie zurück zum Schloss oder über den Zaun klettern, was nicht im Sinne des Erfinders ist.

Oder sicherheitshalber den Wegabschnitt vom Tor im Inneren des Parks bis zum nächsten Knoten entfernen? Der ist für die Öffentlichkeit eh irrelevant...

Hier gibt es keinen legalen Weg vom öffentlichen Uferweg an der Malche zum Schlosspark. Der private Park ist ausschließlich von der Adelheidallee aus zugänglich.

Die Haltestelle "Stieffring" auf der rechten Seite des Fr.-Olbricht-Damms ist doppelt eingetragen. Diese hier gibt es m. E. nicht, werde es bei nächster Gelegenheit mal vor Ort prüfen.