OK, nu er det så kogt ned til en bedre brugeroplevelse. Navigationen virker perfekt, også uden det 'ligegyldige' vejnavn.

Navnet på indkørslen er ligegyldigt: osm.org/directions?engine=fossgis_osrm_car&route=55.97689%2C10.11930%3B55.98535%2C10.11857#map=16/55.9812/10.1163

Indkørslen er der stadig. Om en indkørsel skal have et navn, eller ikke, kan diskuteres til hudløshed. Navigation foregår efter et punkt, adressepunktet. Om vejen til punktet har et navn er totalt ligegyldigt.

https://imgur.com/a/3GNSrt8

Odder Kommune har tænk den gamle indkørsel ud af ligningen. Den findes ikke mere.

https://vis.dataforsyningen.dk/navngivneveje/4d729e3c-427d-4790-a347-c27356c82fe1

Læs planen.

Et bedre tag: amenity=boat_storage

Deleted.

Lidt kompliceret, måske: https://videnomfriluftsliv.dk/sites/default/files/pdf/Pdf-filer/skiltning_mod_faerdsel_i_privat_skove_-_videnblad.pdf
https://naturstyrelsen.dk/media/180776/kapitel10.pdf

Stien lige nord for søen bliver brugt meget (Strava Heat Map). Hvorfor sletter du den?

Hej. Det er muligt at man ikke må færdes på stien, men mange gør det, det ses tydeligt på Strave Heat Map. Du kan tagge med 'access=no', hvis du vil; men slet ikke stien, den er der jo.

Gennem en by er det en god ide at tagge cykelstier på hovedvejen. Der findes en vejledning der giver gode råd: osm.wiki/Da:Cykelstivejledning

Albanivej er tagget med 'cycleway=lane', så efter din opdatering er der nu to cykelstier.

Hvor svært kan det være:
access=*#Highway_type_restrictions
osm.wiki/OSM_tags_for_routing/Access_restrictions#Denmark

Du finder vejnavnet i matrikelregistret, Povlsker - 121dr, Sommerodden.

https://www.mapillary.com/app/?pKey=471044223990603

Trappen går lige ned. Anders har tegnet efter 2020 billeder, du bruger 2021.

Der gror ikke græs på vejen. Tegn græsområder hvor der er græs.

Hele parcellen er jo ikke ét græsareal. Faktuel forkert tragget.