In context of overlay "Bike paths" – Rue des Goélands (Residential Road) – way/175579671 via StreetComplete 58.2:

Greenway ends here and the EV1 route joins the carriageway

Unable to answer "What’s the surface here?" – Path – way/882999937 via StreetComplete 58.2:

Duplicate? It's a shared greenway for cyclists and pedestrians, not separate tracks

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/225741.jpg

Unmapped road here

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/224437.jpg

In context of overlay "Bike paths" – Rue de la Paix (Residential Road) – way/26135155 via StreetComplete 58.1:

One way street

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/221583.jpg

In context of overlay "Bike paths" – Rue des Jardins (Residential Road) – way/25039469 via StreetComplete 58.1:

One-way with contraflow cycling

In context of overlay "Surfaces" – Chemin Antonin (Alley) – way/64238790 via StreetComplete 58.1:

Steps

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/221419.jpg

In context of overlay "Bike paths" – Rue du Molinel (Tertiary Road) – way/640391933 via StreetComplete 58.2:

New cycle track on the NW side, possibly also change to one way street

Unmapped road leads north from here

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/224828.jpg

Unmapped connection with the main road

via StreetComplete 58.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/225010.jpg

Unable to answer "What’s the surface here?" – Cycle Path – way/1067268347 via StreetComplete 58.2:

Driveway not cycle path