Oi, Dri.
Remover lojas que não existem mais é válido, sem dúvida, mas você acabou removendo vários prédios também.
Em geral quando uma loja fecha o prédio continua no local, mesmo que vazio.
Talvez você apagou sem querer esses vários prédios? Ou talvez teve algum mal entendido em algum ponto?
Obrigado

Hola, MONUMENTA.
Usted está borrando una gran cantidad de datos.
¿Hay alguna razón para esto, por favor?
O tal vez usted tiene algún tipo de duda sobre los objetos en el mapa.

We don't use generic or descriptive names in objects.
For example, "Unpaved Road" really isn't the name of the way.
If it's unpaved just use the "surface" tag, with an "unpaved" value.

Olá, Rúdisicyon.
Poderia nos esclarecer o que aconteceu nesses últimos 2 meses, por favor?
Parece que não houve uma discussão prévia sobre essa importação enorme.

Não pode usar o nome que deveria ser o correto, mas sim o nome que está definido em lei (que pode conter "erros" desse tipo).
Por exemplo, nesse decreto http://www.americana.sp.gov.br/legislacao/decreto_11816.html é utilizado "Rui Barbosa", com I.
No OSM também deve ficar com "i", portanto.

Pergunto porque os nomes estão iguais aos do Google, inclusive com alguns países tendo ausência de acento.
Não podemos copiar nomes do Google, com o risco de ter os dados removidos.

aljaab, de onde você obteve os nomes das ruas, por favor?

Só um detalhe para deixar os dados mais corretos, seria com o tipo do local.
Para locais onde não existe população, mas são conhecidos por um nome, você deve utilizar o tipo "Localidade" (place=locality) no editor que você usa.
Para locais onde existe uma comunidade rural, em geral será "Lugarejo" (place=hamlet).
Apenas onde houver uma população maior (ou uma pequena cidade de até 10 mil habitantes) que se utiliza "Povoado" (place=village).
Abraço

Vítor, tem vários nós de bairro com "(anexo)" no nome. Por exemplo, node/4719467720
O que seria esse "anexo", por favor?

Linhares, parece que houve uma duplicação do rio aqui.
Você e o patodiez praticamente traçaram o rio no mesmo instante:
way/448040677
way/448064718

Precisaria verificar os trechos e remover algum dos caminhos duplicados.
É bom coordenar com o patodiez, se possível changeset/42949781

patodiez, parece que hubo una duplicación del río aquí.
Usted y el Linhares prácticamente trazaron el río en el mismo instante:
way/448040677
way/448064718

Es necesario comprobar y quitar algunos de los caminos duplicados.
Es bueno coordinar con Linhares, si es posible changeset/42944978

Certo.
Eu restaurei ele.
Abraço.

Certo, obrigado.

Samuel, o que seria esse "Casca" que você adicionou ao mapa, por favor?

André, não devemos efetuar testes no mapa, já que ele é utilizado por todo mundo.
Caso queira ter uma noção sobre edição, faça o tutorial de edição.
Quando estiver dentro do editor, clique no último ícone na barra do lado direito e depois em "Comece o tutorial".

paduanm, o que você quis representar como "Territorio 34"?

Os nomes dos bairros e conjuntos eu já corrigi.
O nome das ruas acabou sendo apenas um exemplo :-)
Abraço!

Oi, Igor.
Em geral não abreviamos nomes no OpenStreetMap.
Por exemplo, ao invés de colocar "Conj. Hab. Jardim Joia do Tronco" nós usamos o nome completo, como "Conjunto Habitacional Jardim Joia do Tronco".
O mesmo é válido para nome de ruas ou outros tipos de objetos.
O nome completo é importante para evitar ambiguidade na interpretação das abreviações, principalmente.

iLukS, o mapeamento que você está fazendo está bem legal e detalhado.
Só tem alguns detalhes que podem ser melhorados. Por exemplo, você criou áreas e pontos representando os mesmos poços. Se um objeto já está representado como área, não precisa ter também um ponto.
Outra questão é que você colocou vários pontos representando "vilas", onde na verdade existe apenas um prédio.
Um nó de "vila" na verdade deve representar uma cidade com pouca população, e não um prédio rural.
Se o prédio já está representado corretamente como uma área, não tem necessidade de também colocar um nó dizendo que é uma vila.

makkauoliveira, teve alguma razão para apagar a localidade de Juqueí?