Unable to answer "What surface does this piece of road have?" for way/15147898 via StreetComplete 51.0:

Not sure if this road still exists

Fuel brand? (From what I have seen Stripes usually does not use its own brand for the fuel station, only for the c-store.)

"Combined into dicks sporting goods."
The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-02-27T10:33:49Z
POI name: Field & Stream
POI types: shop-outdoor
#organicmaps ios

In context of overlay "Addresses" – Sonic (Burger Fast Food) – way/245579542 via StreetComplete 56.1:

This is no longer a Sonic. It is now a business called "Turnstile". It serves coffee and liquor.

Is this building correctly marked as having the address 3406 Sterling Heights Court, or does that address belong to the building directly north?

This location is in Liberty Hill, TX not Georgetown.