Diary Entry wrong representation of track

I've changed the tracktype of a track from grade2 to grade1 since it is paved. However, on the map (osm.org/?lat=47.87241&lon=11.68913&zoom...