OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
121643213 over 3 years ago

gpspilot1, seven of your first ten changeset are exemplarily commented. you could go back to your initial practice, please?

118347286 over 3 years ago

it would be good if the author found the time to examine their practices, because this same mistake (mixing changes in Somalia and in North America) was repeated in
changeset/120994369, changeset/121497254, changeset/121643213

commenting style could be improved, too. :-)

121643213 over 3 years ago

same issue with changeset/120994369

(I'm collecting examples hoping that the author will find them helpful, to understand where things went wrong.)

121643213 over 3 years ago

reviewing edits in Panama, I noticed this changeset, and from the history of the author I understand that this is just a mistake, mixing changes in Somalia with changes in the USA. author had made the same mistake in changeset/121497254, which did not cover Panama. ;-)

87678352 over 3 years ago

hola. estás muy seguro que esa calle se llame "Mangüito", con dieresis?

121589020 over 3 years ago

hola. just to make sure … you're mapping the waterway as `river` because of the volumetric flow, not because the state calls it a "río". many things here are born as "Río" but all rivers all over the world begin as a tiny stream and get the "river" classification only a bit downstream.

62314460 over 3 years ago

hola. pregunta sobre el nombre de la calle "Alzira". se ve un poco raro. verdad está bien?

way/180599789

121336391 over 3 years ago

hola y gracias y cuidado con las tildes. es cierto que lastimosamente los documentos del censo no respetan las normas oficiales, y dejan de indicar las tildes, sin embargo, es nuestro oficio añadir nombres de la forma correcta. en este caso: "Marañón".

https://www.rae.es/espanol-al-dia/tilde-en-las-mayusculas

121478415 over 3 years ago

oops. Caño, quite possibly, not Cano nor Canó.

121479875 over 3 years ago

aha, ok, I see it. at a certain point, where you mapped it, the lanes do get physically separated by an important curb. that's good then. thanks for the feedback and links!

35973856 over 3 years ago

a very late hint, hoping that Kaart still receives this. you might want to pay more attention to Spanish spelling. local people aren't used to criticize "the colonizing power" ;-) so they will not tell you, but you really should put the tonic accent where it belongs. for example here, you added a "Sastreria Chavez Peluqueria", which should be written as "Sastrería Chávez Peluquería", but you also missed it on "Clínica" (Maestre) and "Billetón".

121479875 over 3 years ago

hi. are you really positive this link is as you mapped it? you can confirm it's a separate road, not just a lane?

85340103 over 3 years ago

otra cosa, si puedes volver a validar? no pusiste tilde en "Guías", lo voy a mejorar. también "Tonosi" sin tilde me suena bastante raro como topónimo aquí en la zona. lo cambio en Tonosí, si acaso lo mejoras y me comentas. gracias. cuando puedas.

109685881 over 3 years ago

la descripción del conjunto de cambios no es correcta, pues no solamente alineaste, sino cambiaste nombre poniendo un nombre que parece descriptivo (Víaducto). la tilde en esta posición se ve muy rara. podrías validar tu acción, por favor?

121477731 over 3 years ago

hola buenos días.
estamos mapeando en el mismo país.
no te parece práctico coordinarse?
estamos siguiendo estilos diferentes, ni idea porqué.

121355867 over 3 years ago

hi. with the help of an automatic translator and checking the content of the changeset I see that you've been "adding name:zh". thank you for this contribution!

it would be friendly helpful if you would use Spanish, or English, to describe your changesets in countries where most people do not read Chinese, even when obviously just adding a Chinese name.

61128006 over 3 years ago

hola. no sé si sigues interesada en OSM. estoy revisando nombres y ortografía, y encuentro "name=casa", que borré.

121429127 over 3 years ago

quizás una completa solución de este fixme tan genérico podría ser dibujar el área en que insiste el centro comercial incluyendo todo lo anexo, o sea sin limitarse al edificio de ventas.

si tienes tiempo, la extensión de los parqueos, las rutas de buscar parqueo?

es cierto que ya está mejor que antes.

121340072 over 3 years ago

cuidado, por favor, con marcar como "waterway=river" los ríos desde el punto de su nacimiento. la naturaleza de los ríos es de nacer en forma de quebrada "waterway=stream" y de volverse un "river" despuès de unos cuantos quilómetros y confluencias.

mapearlos como ríos desde su nacimiento sólo confunde a los usuarios del mapa.

121427486 over 3 years ago

la verdad perdi la cuenta de las veces que
te estoy ofreciendo aprender a hacerlo correctamente, describiendo lo que está al suelo, sin mapear para el enrutador.
"los editores anteriores" tienen nombres, y los puedes mencionar.