Het vermelden van een naam is niet genoeg om het bedrijf "op de kaart" te zetten. Je moet ook altijd vermelden om wat voor bedrijf het gaat.
Lees mijn welkomstmail.

De bedoeling is dat het guest_house wordt *toegevoegd* aan het alreeds bestaande huisnummer op die locatie.
Opmerking:
Maps.me is niet de beste editor voor het aanpassen van dit soort details.
Lees ook de welkomst-wiki:
osm.wiki/Welkom_op_OSM
Ik heb de noodzakelijke correcties voor je uitgevoerd.

I corrected your edit, because the name Frnzy was already on address node 27, but without the amenity=cafe.
I merged them.

I removed the name from the building, but kept it (for now - it was there already) on the address node. I sent a private message to klippenhuhn, asking him to clarify his choices.
If he doesn't reply, I'll remove his additions, considering it as "vandalism".

Welkom op OSM Harry.
Je hebt op het pand huisnummer 950 toegevoegd, maar ik zie dat huisnummer ook al staan op het kleine gebouw er vlak naast. Waar hoort het huisnummer bij? Grote of kleine gebouw?
Bovendien moet je het het huisnummer niet aan het gebouw vastknopen, maar op een adresnode zetten (zoals gebeurd is bij dat kleine gebouw).
Gegevens over gebouwen en adressen zijn afkomstig van BAG en Kadaster en worden automatisch op de kaart gezet.
Lees hier hoe je OSM het beste kunt gebruiken en hoe je kunt bijdragen aan een betere kaart:
osm.org/help
http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=12
osm.wiki/Welkom_op_OSM

Het is niet voldoende om de naan van een bedrijf toe te voegen aan het adres. Er moet ook worden vermeld om wat voor een bedrijf het gaat. Ik heb dat nu aangevuld met shop=hearing_aids.
Opmerking:
Maps.me is niet de beste editor voor het aanpassen van dit soort details.
Kijk ook eens naar JOSM zoals je in de wiki kunt zien:
osm.wiki/Welkom_op_OSM

Probably you should add the office tag also, to make clear the nature of "what" is in that building.
See:
office=*

amenity=fast_food en dan kledingreparatie??
amenity=bank en telefoonservice??
Dat lijkt me fout te zijn.
Lees je ook mijn welkomstmail?

Als Guido vandaag niet reageert Commodoortje, doe jij dan een revert?
Ik kan me niet voorstellen dat zijn "vorm" de juiste is.

En teleurstellend is natuurlijk dat dat voorlopig niet gerenderd lijkt te worden op de standaard kaart. Maar dan kun je altijd nog openpoimap gebruiken met de UserPois.

En dit alternatief kun je ook nog bekijken:
man_made=survey_point
Ik heb nr. 11 volgens deze methode getagd om te zien op welke wijze dat wordt gerenderd.

Ik heb jouw markering "name=10" als voorbeeld aangevuld zoals hierboven omschreven.

Kleine correctie:
Laat name=* staan (maar dan met het reeds bestaande nummer) en voeg toe:
reference_point=yes

Aha, nu zie ik wat je hebt toegevoegd en wat je bedoeling is, maar het werkt niet op de manier zoals jij denkt. Niemand kan die paaltjes, als ze zó zijn getagd, vinden op de kaart. De name=* tag op zichzelf is een zinloze tag. Het is hetzelfde als met huisnummers: jouw huisnummer is NIET de naam van jouw huis, en daar krijgt een huisnummer de addr:housnumber tag. Zie bv. hier:
node/2772294961
Op OSM moet een object altijd een omschrijving meekrijgen, en in jouw geval is dat:
reference_point=*
Gebruik dat samen met name=brandperceel en het probleem is opgelost.
Lees ook deze discussie:
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=54920
Zorg jij zelf voor de aanpassingen?

Ik stuurde je ook een prive-bericht met een screenshot waarop je de verschillen kunt zien.

Welkom Guido!
Weet je zeker dat de vorm niet klopte?
Alle gebouwen in NL worden geïmporteerd vanuit het BAG/Kadaster, en wat jij er nu op hebt getekend komt niet meer overeen met wat er in de BAG staat.
Hou je er rekening mee dat luchtfoto's ernstig vertekend kunnen zijn?
Jij hebt het gebouw nu bv. over een voetpad heen getekend.
Hoe heb jij de vorm bepaald?
Lees ook mijn welkomstmail.

Welkom Grieko!
Kun je aangeven wat je precies hebt toegevoegd aan de kaart?
Ik zie geen verschil tussen jouw versie en de vorige.
Lees ook mijn welkomstmail.

Opmerking:
Maps.me is niet de beste editor voor het aanpassen van dit soort details.
Kijk ook eens naar JOSM zoals je in de wiki kunt zien.

Welkom op OSM!
Huisnummers dienen op een adresnode te worden geplaatst. Ik heb het voor je aangepast.
Lees ook de wiki:
osm.wiki/Welkom_op_OSM

Welkom op OSM!
Lees de welkomstwiki hier:
osm.wiki/Welkom_op_OSM
Vooral het deel over de BAG-import is voor jou belangrijk: ieder huis in Nederland wordt automatisch geïmporteerd en bestaat altijd uit een pand EN een adres. Op het door jou bewerkte deel is nu te zien dat daar 2 keer huisnummer 4 op staat en je hebt ook nog eens de straatnaam toegevoegd. In principe overbodig, want al de adresgegevens staan al op de adresnode!
Wil je zelf voor de correcties zorgen? (dwz. huisnummer en straat op pandcontour weer verwijderen)