Od 11 lat było tu Sienkiewicza na mapie.

Dlaczego lepiej? Nazwy nie posiada, to tylko sięgacz Morcinka.

Nieprecyzyjnie się wyraziłem:)
Ten zakaz jest w Starych Maczkach czy dopiero jak się dojedzie do Piernikarni, przy zabudowaniach?
Jeśli jako dojazd używana jest droga z Maczek, to trzeba tam dać service a drogę z Burek zmienić na track.

Nie jest lepiej, tylko inaczej.
W Polsce miejscowości trzymamy jako węzły, a ich obszary mamy w postaci granic.
Wyjątek skutkuje od razu awarią jakiegoś narzędzia, które tego nie uwzględnia, bo dotychczas nie musiało, skoro wszystkie miejscowości zawsze są jako węzły.

Od strony Maczek jest zakaz wjazdu za wyjątkiem dojazdu do posesji?

I can't see antything not standard here. Two main tags were used and both are valid.

Nb. ten remont tu nieco skorygowałem - jest możliwa nawrotka na tej pętli na Leśmiana.
Reszta jest ok.

Poniekąd to prawda - przy skrzyżowaniu, na Wojska Polskiego jest znak B-1, ale od drugiej strony tego znaku chyba nie ma. Na pewno samochody od strony granicy po Wojska Polskiego jeźdzą.
Nieprzyglądałem się jednak specjalnie, możliwe, że aktualnie jest już tylko krótki odcinek wyłączony z ruchu.

Połowa wyrysowanych tu chodników (highway=footway) nie istnieje lub już byla wyrysowana.

Dla jakości drogi są inne tagi niż highway, a ten o wartości większej niż track powinen wskazywać, jak tu dojechać.
Jak więc właściciele dojeźdzają?

Jakie jest źródło dla tej przebudowy?

Nieco za wcześnie, dopiero zaczęli zaznaczać drzewa, które mają zostać wycięte.

Balkony pomijam, ale uwzględniam "wiszące" piętra.

Opuszczony magazyn okazał się salą sportową z koszami do koszykówki;
pomnik kosza koszem
bunkier zrujnowanym budynkiem
Wobec tego wycofałem całość.

W OSM nadmiarowa informacja jest nierzadko porządana, pozwala na wychwytywania błędów, które są nieuniknione, skoro każdy może edytować.
A tutaj się przydaje, gdy okazuje się - a to nie jest wcale rzadkie - że tag junction=roundabout jest błędny i trzeba go usuwać. Teraz trzeba będzie się skapnąć, że oneway=yes, który zawsze był, zniknął i trzeba go dopisać.
A jak ktoś nie zauważy to skończymy z "rondami" dwukierunkowymi.
Jeśli Osmose traktuje to jako błąd to jest to błąd Osmose i pilnie należy to zgłosić twórcy Osmose.
Przy okazji: czy sprawdziłeś w każym przypadku, czy na pewno jest to rondo? Może tag junction=rounadabout był błędny, a oneway=yes prawidłowy?
Pewnie nie, co by oznaczało, że była to nieuzgodniona masowa zmiana tagów.

Wycofane.

komentarzy/opisów nie umieszczamy w name, tylko w description :)

Dokładniej to będzie się nazywała, bo akt jeszcze nie wszedł w życie. Skoro jednak droga nie miała wcześniej nazwy to nadanie jej już teraz jest ok.

Dobra? Nie ma takiej ulicy w Skawinie.

If you know the wiki why you added these tags here? This case is covered there by ramp=seperate and incline tag: osm.wiki/File:Ramp-separate.png