I marked a part of the road as "closed for everyone", but there are still routes created here. At the map point is a closed gate with a sign "no access, restricted port area".

The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Cafe Kreuzberg
POI types: wheelchair-no amenity-bar
OSM data version: 2017-05-11T13:22:09Z
#mapsme

"seit zwei jahren geschlossen "
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI has no name
POI types: wheelchair-no shop-convenience
OSM data version: 2017-05-11T13:22:09Z
#mapsme

"geschlossen / closed"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: respectbar
POI types: wheelchair-no amenity-pub
OSM data version: 2017-05-11T13:22:09Z
#mapsme

"geschlossen/verzogen"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Dein Grünes Büro
POI types: amenity-townhall
OSM data version: 2017-05-11T13:22:09Z
#mapsme