"the real location is up the road "
The place has gone or never existed. A CoMaps user reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground.
OSM snapshot date: 2025-06-22T05:04:15Z
POI name: Mallie Post Office
POI types: amenity-post_office
#CoMaps ios

this track ends here

#OsmAnd

1107A Beaver Dam Rd - this address is missing from the map.

1107 Beaver Dam Rd. is at this location along the private drive. It is not to the right as the map suggests.

1109 Beaver Dam Rd. is at this location; not to the right as the map suggests.

Road(s) here, unpaved

via StreetComplete 61.2

Unable to answer "What’s the name of this street?" – Residential Road – way/18800811 via StreetComplete 61.2:

Private access road

Can't figure out how to fix this. My house 28.092022, -82.555835 is showing 6101 D&J Drive as the location, but that is the house behind mine. So when people try to deliver stuff to my house, they go to the house behind me and we have a 8 ft gate. To get to my house you can only go on Native Woods Dr, you can't use D&J Drive.

43 Discovery Road is right here, it does not show at all on this map and other map services give incorrect directions to this location. this road is the driveway for 43 and 39 discovery road, Essex, VT

On July 13, 2025 when I visited, this bridge was closed. Barriers blocked the entire entry to preclude any use.