Added bikes parkings in the Outremont area.
Added bikes parkings (includes Bixi stations) in the MIL area and others equipments.
Suppression des commerces fermés sur l'Avenue
Ajout des équipements disponibles sur l'Avenue Bernard (bancs, poubelles et stationnements à vélo)
Ajout de la boulangerie Première Moisson
Déplacer la position du café Second Cup
Ajout du restaurant Le Petit Italien
Mise à jour de la section de l'Avenue Thérèse-Lavoie-Roux vers l'Avenue du Parc
Ajout des escaliers sur la section côté Outremont et du ajout de la rampe d'accès.
Cet arrêt de bus ne semble plus exister
Le chemin entre le stationnement du complexe père-marquette et la rue De Lanaudière était manquant.
Le chemin entre le stationnement du complexe père-marquette et la rue De Lanaudière était manquant.
La ruelle vers la rue Boyer était manquante
Corrections sur le quartier des Pierres-Vives
Nouvelle voie d'insertion sur N19 en destination de Langres.