Vltavan (vanhan Finnairin, ym.) talon ja sitä ympäröivän multipolygonin kanssa on näköjään vähän ongelmia.

Joko talon polygoni jää Elielinaukion polygonin alle piiloon, tai sitten tuo edessä oleva alue renderöityy oudosti viivaksi. Yritin korjata tilannetta (siis tätä kirjoittaessa talo näkyy, mutta kenttä renderöityy oudosti), mutta JOSM-fu:ni petti. Korjatkoon joku, joka osaa paremmin!

The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground. User comments: "Permanently closed. " (OSM data version: 2016-08-22T09:03:02Z) #mapsme

Can someone confirm and fix if here is 'Nordic Business Forum Helsinki Office'?

This street is, unlike Tiilimäki, two-directional.

"closed"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: Siwa Malminiitty
POI types: shop-convenience
OSM data version: 2017-05-11T13:22:09Z
#mapsme

raksa

Suunta väärinpäin?

Väärä käännös:

Tämä virhe lähetettiin Navmii-GPS:stä.

Väärä käännös:

Tämä virhe lähetettiin Navmii-GPS:stä.

Tietotie 1(A) on tässä. Reittiopas sijoittaa osoitteen ihan väärään paikkaan Tekniikantien varteen.