As I do not know how to edit only part of the road node here I will simply write this for another editor to handle: Although its not an official one there is nevertheless an old one-way sign pointing eastward due to the approach lane being only wide enough for one road vehicle. (but the actual parking lot is wide enough to be two-way so someone coming from Chemin Padden can utilize the parking spots immediately north of Biscotti itself still)

Should not the two Carriere-facing bus symbols be combined together as only one single physical halt exists? (And in the meanwhile, for a minor sub-note: as of April 7 the Transcollines routes for here are 921,923,924,925,932)

Missing STO bushalt (signpost-only, no bench) on the sidewalk right here.

East end of Bus 85's route terminates here instead of in Gatineau as per related note/4931124 note.

Too big of a job for me to figure out but as of April 27 (per https://www.octranspo.com/en/plan-your-trip/service-changes/new-ways-to-bus/ ) only newly-introduced Bus 8 and 13 uses this Pimisi station. Currently listed buses have either been cut back to Tunneys Pasture station, or in case of Bus 85 - it now runs between Carling Avenue and the Lee station instead of coming up Preston Street.

Bus 11 stops through here instead of Somerset if anyone (as I am not certain how to) wishes to update the nodes for that. Official routing source here https://www.octranspo.com/images/files/routes/011map.gif

Uncertain how to do this myself so just wanted to note that these two bus halts west of Preston Street are completely inactive for good. Bus 11 does not run this way anymore as per https://www.octranspo.com/images/files/routes/011map.gif

Preston-located House of Barons possibly does not exist anymore but would someone physically verify this is an empty building? (All employees have moved to All City Barbershop instead as I personally know of about thanks to one of them being my barber who alerted me to this move)