Ya está disponible a través del gestor de tareas el proyecto para la incorporación de edificios y direcciones en el municipio de Almogía. Dado que se trata de un municipio con un número manejable de edificaciones, se prevé que la integración de estos datos en OpenStreetMap pueda completarse en un plazo relativamente corto y sin grandes dificultades.

Captura de pantalla del proyecto para la incorporación de edificios y direcciones en el municipio de Almogía. Fuente: Gestor de tareas de OpenStreetMap.

Los stolpersteine son adoquines conmemorativos que rinden homenaje a las víctimas de los campos de concentración nazis. Esta mañana pasé por el pueblo de Almogía para fotografiar tres stolpersteine que se inauguraron el pasado sábado, 13 de septiembre, en memoria de tres vecinos del municipio que fueron deportados durante la segunda guerra mundial.

Adoquines conmemorativos en Almogía (ubicación). Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Los homenajeados son Pedro Leiva Pino, Pedro Díaz González y Rafael Martín Morales. Sus historias se recogen en un panel informativo que el Ayuntamiento de Almogía, en colaboración con la Asociación de Memoria Histórica del municipio, ha instalado junto a los adoquines, en la plaza de la Constitución.

… See full entry

Monte Alcuza (ubicación) visto desde el oeste, en Montes de Málaga. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Recientemente se han añadido al mapa de Málaga los puntos singulares del terreno, diferenciando entre picos y collados. También se han añadido los datos de elevación sobre el nivel del mar de dichos puntos. Se ha tomado como fuente el Mapa Topográfico Nacional, disponible en el sitio web de OpenStreetMap. El Instituto Geográfico Nacional dio permiso hace años para la utilización de esta información y el propio Instituto está acreditado adecuadamente en la página de colaboradores de OSM. La diferencia entre un «natural=peak» y un «natural=hill» es muy controvertida en OSM, por lo que se ha optado por añadir los picos como «natural=peak» y los collados como «natural=saddle». Los datos se han revisado uno por uno.

… See full entry

Captura de pantalla de XMAS-Map mostrando las atracciones navideñas de Málaga en 2023, basado en datos de OpenStreetMap. Créditos: Colaboradores de OpenStreetMap y XMAS-Map.

El Ayuntamiento de Málaga está actualizando su página web con las actividades que se vienen desarrollando en el municipio con ocasión de las fiestas navideñas de 2024. También ha publicado ya la programación oficial de eventos (PDF 3.71 MB) y la guía de belenes (PDF 7.25 MB).

No tenía pensamiento este año de actualizar el mapa navideño de Málaga en OpenStreetMap, al menos no de la forma sistemática como lo hice el año pasado. No obstante, sí me gustaría animar a otros a colaborar en su actualización.

… See full entry

Entrada y libro de Marjorie Grice-Hutchinson sobre la historia del Cementerio Inglés de Málaga. Fuente: trabajo propio.

El Cementerio Inglés de Málaga celebrará un día de puertas abiertas el próximo 27 de septiembre con motivo del Día Mundial del Turismo. La entrada será gratuita entre las 9 y las 14 horas. Será una buena oportunidad para visitarlo y colaborar en la mejora del mapeado de tumbas y arquitectura funeraria de Málaga.

Aunque la mayoría de tumbas significativas del Cementerio Inglés ya están en el mapa, algunas necesitan ser ubicadas con precisión, añadirles las inscripciones de las lápidas o documentarlas fotográficamente subiendo una imagen de la tumba a Wikimedia Commons: la categoría contenedora es Anglican Cemetery, Málaga.

… See full entry

Entrada principal del cementerio de San Miguel. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Recientemente he estado creando algunos artículos para la Wikipedia en español sobre personalidades cuyos restos descansan en el Cementerio Inglés de Málaga. Dos de las personalidades más destacadas que aún no contaban con artículo propio en Wikipedia eran el cónsul británico William Mark, fundador del cementerio, y el joven irlandés Robert Boyd, cuya injusta muerte vinculó tan trágicamente la historia de Málaga, España e Irlanda.

… See full entry

Reloj de sol del año 2015 en el instituto de educación secundaria Salvador Rueda, Polígono Carretera de Cártama. El reloj es fruto de un proyecto de María del Carmen Medialdea, realizado por las ceramistas Patricia Alba y David Márquez de la Escuela de Arte San Telmo. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

He añadido la ubicación de los relojes de sol de Málaga a OpenStreetMap. Intentaré tomar al menos una fotografía de cada uno de ellos para documentarlos en Wikimedia Commons. La ubicación de los relojes de sol se puede conocer a través de una sencilla consulta a Overpass.

También he creado una propuesta ciudadana dirigida al Ayuntamiento de Málaga para recuperar el reloj de sol del parque de Huelin. Actualmente solo se conserva su soporte, una antigua muela de molino que ya casi nadie recuerda que fue parte de un reloj de sol.

Referencias

… See full entry

Villa Cele-María, edificio protegido en Paseo de Sancha, vivienda unifamiliar de estilo neomudéjar de finales del siglo XIX, antigua residencia del ingeniero José María de Sancha. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Algunos edificios protegidos de Málaga están incluidos en la lista de patrimonio cultural de Andalucía del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH). La villa Cele-María, por ejemplo, es uno de ellos.

Para evitar conflictos entre el mapeado de edificios protegidos de Málaga y el mapeado del patrimonio cultural andaluz, he adaptado la propuesta de etiquetado de edificios protegidos y documentado el uso de la clave «ref:iaph».

Mi interés principal en este momento se reduce solo mapear edificios protegidos de Málaga. No obstante, estoy aprovechando la ocasión para añadir la clave «ref:iaph» a aquellos edificios protegidos por el Ayuntamiento que aparezcan además en la guía digital del IAPH.

… See full entry

Edificio protegido en la subida a la Coracha, construido en 1820 y declarado patrimonio protegido en 1970, ejemplo típico de la arquitectura malagueña del siglo XIX. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

El Ayuntamiento de Málaga mantiene un catálogo de edificios protegidos reconocidos en su Plan General de Ordenación Urbana al que se puede acceder a través de la página web de la Gerencia Municipal de Urbanismo. Dado que este catálogo supone un reconocimiento oficial de su valor patrimonial, estos edificios son susceptibles de ser añadidos al mapa de OpenStreetMap bajo la clave heritage.

… See full entry

Esta entrada recoge información de interés sobre la clasificación jerárquica de la red viaria metropolitana de Málaga y una propuesta para su etiquetado en OpenStreetMap. Los documentos de referencia para la clasificación de la red viaria metropolitana de Málaga son el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU), aprobado en julio de 2011, la Ordenanza de Movilidad de la ciudad, aprobada en enero de 2021, y el Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS) de Málaga, aprobado en junio de 2021.

Plan General de Ordenación Urbana

El PGOU, en el Título VII del Documento C (PDF 272.4 kB), establece las siguientes categorías de vías en las que se clasifican las calles de la ciudad:

• Vías de primer orden, aquellas que dan acceso a las vías metropolitanas y comunican barrios de la ciudad entre sí.
• Vías de segundo orden de primera categoría, que conectan las zonas urbanas próximas o permiten el acceso a las vías de primer orden.
• Vías de segundo orden de segunda categoría, el resto de vías importantes de cada barrio o zona urbana, que se convertirán en el eje del barrio.
• Vías de tercer orden, las restantes.

… See full entry

Buzón para cartas a Papá Noel en el mercadillo del Muelle Uno, Navidad 2023. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Ayer pasé frente al colegio Gibraljaire y pude comprobar que ya estaban colocando la decoración navideña del centro. También estaban instalado junto al colegio uno de los buzones para cartas a los Reyes Magos que el Ayuntamiento de Málaga estrenó el año pasado. En el Parque de Málaga, empiezan a instalarse los primeros puestos del mercadillo navideño. Y en la calle Larios, el tradicional alumbrado.

… See full entry

Fuente ornamental de Tabacalera. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

He añadido al mapa interactivo de monumentos conmemorativos un par de capas adicionales con la ubicación de las fuentes ornamentales y las obras de arte público (no conmemorativas) de Málaga. Mi intención es trabajar del mismo modo que con los monumentos conmemorativos, añadiendo su ubicación en el mapa al tiempo que documento fotográficamente cada objeto en Wikimedia Commons.

En lo que a las fuentes ornamentales se refiere, el mapa no incluye todas las fuentes que se pueden encontrar en Málaga. He optado por añadir solo aquellas que tienen cierta relevancia como objetos de interés histórico o cultural.

… See full entry

Contenedor de reciclaje marrón para residuos orgánicos en la avenida Paloma (ubicación). Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Publico esta entrada únicamente para recordar cómo añadir los nuevos contenedores de reciclaje para residuos orgánicos a OpenStreetMap. Ya empiezan a verse en buen número por las calles de Málaga.

En muchos casos, estos contenedores han venido a sustituir a alguno de los contenedores de basura tradicionales que ya fueron añadidos al mapa en mayo de 2022. Por tanto, bastará con actualizar el etiquetado de los contenedores existentes: donde antes había tres contenedores de basura, puede que ahora haya dos de basura más uno de reciclaje para residuos orgánicos.

… See full entry

Un metrominuto es un mapa esquemático de un municipio o urbe que representa las distancias entre los principales puntos de la misma y los tiempos medios que se tarda en desplazarse caminando entre ellos. Su diseño a base de puntos y líneas de colores los hace semejantes a los mapas de transporte público habituales en las ciudades.

Esta entrada describe los pasos a seguir para elaborar de forma sencilla un metrominuto de tu ciudad o zona de interés.

Paso 1: Selección de puntos

Selecciona un grupo de puntos de interés en la zona objeto de tu mapa, según su importancia o grado de interés para el público objetivo. La distancia entre puntos debe ser apreciable, si bien se recomienda que no sea mayor de 4 ó 5 kilómetros.

Con este primer paso, ya podrás conocer si tu mapa tendrá una disposición vertical u horizontal. Puedes usar herramientas en línea para la selección de los puntos sobre un mapa real de la zona (p. ej., Google Maps o uMap).

… See full entry

Punto limpio de proximidad (minipunto limpio) de la empresa de limpieza municipal del Ayuntamiento de Málaga en la plaza John Fitzgerald Kennedy. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Como comentaba hace algunos meses, el Ayuntamiento de Málaga tenía previsto instalar 14 minipuntos limpios para reciclaje distribuidos por los once distritos de la ciudad. Ya están disponibles estos minipuntos limpios, denominados ahora puntos limpios de proximidad. La empresa municipal de limpieza, Limpieza de Málaga SAM, los ha instalado esta mañana y el Ayuntamiento lo ha anunciado a través de una nota informativa (702.8 KB).

En estos puntos limpios se podrán reciclar pequeños electrodomésticos, pilas, cápsulas de café, lámparas de bajo consumo, aceite, tóneres, libros y revistas, tapones, radiografías, cintas de vídeo, discos compactos (CD), tubos fluorescentes, aceite y aerosoles.

… See full entry

Árbol de Navidad en la plaza del Patrocinio (ubicación). Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Acabo de añadir al mapa mi primer árbol de Navidad. El árbol, junto con otros objetos relacionados con la Navidad, se puede visualizar en este mapa interactivo creado por Miche.

Si queréis conocer cómo añadir al mapa árboles, mercadillos, belenes y otros objetos de temática navideña, en esta página del wiki encontraréis todos los detalles.

¡Feliz Navidad!

P. D. (2022-12-24): He añadido al mapa las ubicaciones de los dos principales mercadillos navideños y los belenes más significativos que se pueden visitar en la ciudad de Málaga, aquellos que se repiten año tras año, con fechas y horarios de apertura actualizados a las navidades de 2022-2023.

… See full entry

Arqueta de hidrante contraincendios en Ciudad Jardín (ubicación). Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en Wikimedia Commons.

Los hidrantes contraincendios en el municipio de Málaga ya aparecen en el mapa de OpenStreetMap. Se trata de una nueva importación de datos a partir datos abiertos del Ayuntamiento de Málaga.

La mayoría de los hidrantes son de tipo subterráneo, es decir, accesibles a través de una arqueta situada en el suelo, como la que aparece ilustrando esta entrada. Solo unos pocos hidrantes en el municipio, que también han sido añadidos al mapa, son de tipo columna.

Con esta nueva importación se han añadido al mapa 1217 nuevos hidrantes, a los que hay que sumar los que ya había en el mapa con anterioridad. En total, 1222 hidrantes pueden ahora encontrarse en el mapa, 5 de tipo columna y 1217 soterrados en arqueta.

… See full entry

De izquierda a derecha y de arriba a abajo, bustos conmemorativos de José María Martín Carpena, Eduardo Ocón, Alfonso Canales, Rubén Darío, Rockberto, José Moreno Carbonero, Juan Temboury, Gálvez Ginachero y José Rizal. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0), imágenes individuales disponibles en Wikimedia Commons.

En una entrada anterior sobre la inauguración de una placa conmemorativa dedicada a Anita Delgado, comentaba mi intención de trabajar en la incorporación al mapa de OpenStreetMap de otros pequeños monumentos de este tipo, principalmente placas y bustos.

… See full entry

He subido un par de infografías al wiki de OpenStreetMap para ilustrar de forma esquemática cómo mapear zonas de estacionamiento en la calle que incluyan plazas reservadas para personas con movilidad reducida y plazas reservadas para recarga de vehículos eléctricos. Ambos tipos de plazas de estacionamiento ya se encuentran en el mapa del municipio de Málaga gracias a una importación reciente.

Infografía que ejemplifica de forma esquemática la forma de mapear una zona de estacionamiento en la calle que incluya plazas de estacionamiento reservadas para personas con movilidad reducida. Fuente: trabajo propio (CC BY-SA 4.0) disponible en el Wiki de OpenStreetMap.

… See full entry

Evolución del mapeado en el barrio Estación de Campanillas (ubicación) en OpenStreetMap. Fuente: trabajo propio y colaboradores de OpenStreetMap (CC BY-SA 4.0).

El mapa de OpenStreetMap en el municipio de Málaga ha mejorado notablemente respecto al mapeado de usos del suelo y de cobertura vegetal, tanto en cantidad de zonas mapeadas como en precisión de las mismas. La mejora ha sido posible gracias a la importación de edificios y direcciones actualmente en curso. Esta importación no tenía entre sus objetivos iniciales la incorporación de usos del suelo ni de cobertura vegetal, pero resulta bastante sencillo añadirlos al mapa en ediciones sucesivas una vez han sido importados los edificios.

… See full entry