Ich fuhr die B85 Richtung Osten. Der Osmand-Router hat mir beim Fahren etwas Irritierendes gesagt, was auf eine Diskrepanz zwischen Wirklichkeit und OSM schließen lässt. Details leider vergessen; vielleicht sowas wie "bitte abbiegen", obwohl es geradeaus geht.

Forwarding anonymous report from #Mapy.cz user, please verify: There's 'Altes Rittergut Ballstädt'.

neue Gebäude

Unable to answer "Where is this fire hydrant located?" for node/7638018136 via StreetComplete 45.1:

Der Hydrant scheint verlegt worden zu sein. Es befindet sich einer am südlichen Ende der Straßenbahnhaltestelle Felsenkeller in der Umfahrung zwischen Haltestelle und Eisenbahndamm.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/106325.jpg
https://westnordost.de/p/106326.jpg

NSG ist kein Namensbestandteil

Schweinehof 🐖 Stödten

Unable to answer "Are these opening hours still correct?" for node/4988900554 via StreetComplete 45.1:

Jetzt hier: Welcome Center Jena

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/106323.jpg
https://westnordost.de/p/106324.jpg

Unable to answer "What kind of crossing is this?" for node/8021749060 via StreetComplete 45.1:

Hier ist kein Fußgängerüberweg.
Lediglich Zuwegungen zu den Häusern 1, 1a und 2.

hier zweigt noch ein Trampelpfad nach Nord-Ost ab, dem ich nicht gefolgt bin... Muss noch erkundet und nachgetragen werden.