Dem Regionalplan für den Regierungsbezirk Detmold zufolge (Blatt 30; aktuellster Stand scheint https://www.bezreg-detmold.nrw.de/system/files/media/document/file/3.32_blatt30.pdf zu sein) gehört die Wohnsiedlung Nord-Westlich des Thuner Wegs zum Standortübungsplatz Sennelager. Das ist zwar kein militärischer Sperrbezirk und auch nicht als militärischer Bereich beschildert, es handelt sich aber um Wohngebäude der britischen Streitkräfte. Ein Teil davon steht mittlerweile leer, ein Teil ist aber auch noch bewohnt und soll das verschiedentlichen Berichten zufolge (ein Überblick im Forum https://www.paderborner-konversion.de/ihre-fragen) auch bleiben. Gibt es dafür eine Form der Kennzeichnung auf der Karte? Die Situation scheint mir noch mal anders als weiter nördlich bei den Normandy Barracks (dauerhaft militärischer Sperrbereich) oder dem Thuner Weg zwischen Lerchenweg und Schützenhaus Hazfelder Kompanie (eigentlich Sperrbereich, auch entsprechend beschildert, aber der Zugang zum Schützenhaus ist frei; der zeitweilige Sperrbereich des Übungsplatzes fängt auf diesem Weg erst östlich davon an).

Der Umriss des Parkes way/759155953 wurde einmal gezeichnet und noch nicht geändert. Sieht etwas willkürlich aus - die zwei westlichen Teiche sind nicht inkludiert, in Vergleich zu zwei östlichen Teiche.

Außerdem, soll laut https://www.paderborn.de/tourismus-kultur/sehenswuerdigkeiten/Naherholungsgebiete_136298_136302.php das eher Naherholungsgebiet Fischteiche heißen. Daraus die Frage, ob das Waldstück östlich oder der Teich beim Kletterpark auch dazu gehören.

Unable to answer "Do these steps have a handrail?" for way/60857009 via StreetComplete 37.1:

Keine Treppe, nur normaler Weg

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/70521.jpg

Hier ist ne Bank mit Tisch

via StreetComplete 25.0-beta1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/20459.jpg

Corona-Testzentrum

via StreetComplete 33.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/53008.jpg

Geschlossen

Dieser Straßenzug gehört nicht zur Penzlinger Straße, die erst an der Einmündung des Dörener Weg beginnt. Tatsächlich handelt es sich um den Dörener Platz (liegt zwischen Beginn des Dörener Weges und der Benhauser Straße).