The altitude information in this area is wrong - it looks like the deep hole of "Braunkohle Tagebau Inden" (a mine) is too far north-east. It shows the small river Inde falling down 100+ meters and then going up again :-)

In diesem Neubaugebiet sind einige Häuser nicht eingezeichnet

Der Haltepunkt "Bubenheimer Spieleland" wird seit Ende 2019 nicht mehr angefahren. Ersetzt wurde er durch den Haltepunkt "Rommelsheim", der nicht weit entfernt ist, aber ich weiß nicht wo genau.

Laut Alkis NRW (Stand 2013-03-30) soll das hier Hausnummer 65 statt 67 sein

ANgeblich sollen im Oktober die Bauarbeite hier beginnen:
-
https://www.aachener-nachrichten.de/lokales/aachen/ausbau-des-flugplatzes-merzbrueck-beginnt_aid-45978319
-
http://www.flugplatz-aachen.de/
-
Im Frühjahr 2020 soll alles fertig sein ...

Weg ist aufgeheben.. kein durchgang.

Umgehungsstraße wurde freigegeben
https://www.aachener-nachrichten.de/lokales/nordkreis/freie-fahrt-ueber-die-landesstrasse-50n-bei-setterich_aid-51211593

Kita im Bau

Dieses kleine Stück der Kirschstraße ist keine Einbahnstraße. Man kann von der Rurdorfer direkt in die Mahrstraße abbiegen. Für LKW-Fahrer ist dies sogar per Zeichen 442-21 vorgesehen.