OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
162328267 10 months ago

Gracias por responder SoyJosueVerde a los comentarios. Es difícil escribir en estos comentaros porque se deben elaborar bien las frases para que no sean malentendidas. Te pido un poco de paciencia.
Si revisas detenidamente podrás comprobar que si borraste el nodo= node/671806634
Este nodo tiene 62 versiones, la versión 62 corresponde a este CS donde lo has borrado y creado uno nuevo con la misma información, si revisas en la parte baja de este CS donde dice
Nodos(3) podrás ver de primero el nodo 671806634,v62 tachado que es igual a borrado.
Como ya ha explicado Jordi MF es muy importante conservar el historial de este tipo de nodos porque se puede hacer una trazabilidad y estudiar como ha evolucionado a lo largo del tiempo y quienes lo han modificado.
Daré el aviso en el grupo de Telegram OSM Colombia para que se comenté y se revise este CS y hagan las correcciones pertinentes.

162328267 10 months ago

Hola SoyJosueVerde
Podrias explicar cuales fueron los motivos para borrar el nodo
node/671806634
En algún momento usted consulto con la comunidad colombiana acerca de esta acción?

113324227 10 months ago

Hello.
You added a lot of wikipedia=en:xxx about Colombia, a country where the official language is Spanish, not English.
At any point did you notify the Colombian OSM community about the data you were going to add?
So, you made an official inquiry about entering a language other than Spanish in a large number of OSM elements and you received an acceptance to add that type of key=value?
If not, why do you force the English language on data whose coverage corresponds to a country where the official language is Spanish?

146728959 10 months ago

Hello
Can you please indicate if the source used for this CS is an OSM compatible source?
There are more precise sources provided by Colombia en Mapas, IGAC, and the POT of each municipality and department.
Why did you use one related to monitoring illicit crops if they don't exist in this area?
Is it some kind of stigmatization or something similar?
At what point did you consult the OSM community in Colombia about your mechanical editions?
If you consulted the Colombian OSM community, who did you speak to? Is there evidence of the consultation carried out?

77204078 12 months ago

Podrías indicar con evidencia fisica donde está el= "new population center".
Has creado un área residencial que no existe en terreno. Al menos viste una imagen satelital de la zona?

150239627 about 1 year ago

Hello.
What is the source for=
alt_name=Corona Island ?
There are no records of that name in the historical cartography of Colombia, nor in the current cartography of IGAC, nor in the nautical charts of DIMAR, nor in the official toponymy of the country.

157845090 about 1 year ago

Hello.
What is the mapping source that you used to map land uses, highway=track and leisure=pitch?
The aerial images used in the CS do not show any of the features you mapped on Cayo Roncador at all.
highway=track is used for agricultural and forestry ways. The island is an enclave of the Colombian National Navy for maritime and environmental research, not for agricultural or forestry use.
IGAC orthoimages (Instituto Geográfico Agustín Codazzi) don't show any of the elements mapped by you, I mean leisure=pitch, palm trees AND natural=wood.
Bing, ESRI and MapBox do not have enough resolution in this area to display the items you mapped. That's why I ask what source of images you used to map Cayo Roncador.
Do you have a first-hand source? Any orthoimage from IGAC or another cartography provider or entity?

122190083 about 1 year ago

https://t.me/osmco/19638/25367?single
https://t.me/osmco/19638/25368?single

122190083 about 1 year ago

https://t.me/osmco/19638/25360?single
https://t.me/osmco/19638/25361?single

122190083 about 1 year ago

Hello.
A brief clarification on area classification in Colombia.For general purposes, Colombia is divided into 2 types of areas = urban and rural. Officially (MGN) it is divided into 3 =
- Cabecera Municipal (Municipal Headquarters)
- Centro Poblado (Population Center)
- Rural Disperso (Rural Dispersed)
The first refers to the urban perimeter of any of the country's municipalities and districts.
The second describes small semi-urban populations in rural areas.
The third describes the rural areas that are the majority of the country and are different from the first two.
There is another unofficial category, which is the urban expansion zone, which corresponds to the borders between urban and rural areas, Areas where construction is carried out as a continuation of the municipality but remain rural areas until the POT reclassifies that area as urban. Cities and towns are constantly growing and expanding towards rural areas.
Although it is not properly explained in the mapping route for Colombia, highway=residential does not apply (N/A) for rural areas in the country, unless that road passes through Population Centers (Centros Poblados), This classification is duly identified in MGN and Divipola.
Regarding way/728101150
I can assure you that it is not highway=residential.
It is a small road that is on the border of urban expansion, this track leads to a farm.
I live in an apartment building less than 50 meters from the start of the track, as I cannot attach my images to this post I will use StreetView for illustrative purposes (Mapillary has no coverage).
https://maps.app.goo.gl/FF1dfrg7u5Cb8ac49?g_st=ac
This highway=track passes just behind a residential complex, it does not give access to the residential complex since its entrance is on another side.
If you give me an email or other means of contact that accepts sending photographs, I can send you all the photos you request of the area so you can verify whether it is true or not.
As you indicate, I have an advantage over armchair mappers and that is my local knowledge as I live in the area, in this particular case I am less than 50 meters from the start of the track.
Under the premise that a road is residential if it passes through houses, we should reclassify all roads in the country in rural and urban areas as highway=residential. Wherever you look there are houses along all the country roads.

122190083 about 1 year ago

Thank you for your reply.
The Colombian OpenStreetMap community would be grateful if in the future This type of mapping campaigns should be duly announced on one of the official communication channels (Telegram / Community) in order to be aware of the quality of the data that want to add and/or modify.
We also invite you to first consult the Mapping Guide for Colombia, which is duly documented in the following link.
osm.wiki/ES:Colombia/Guía_para_mapear

113508333 about 1 year ago

Hola, veo toda la costa colombiana del Mar Caribe con sus ediciones de wikipedia en idioma inglés.
Estoy revertiendo y/o corrigiendo al idioma español ya que estás ediciones no están acordes con las reglas de mapeo para key=value wikipedia.
Todos los pueblos y municipios tocados por usted tienen su correspondiente entrada en idioma español en wikipedia, el idioma español es el idioma oficial de Colombia y se habla en toda la extensión del país.
Cual es el objetivo de este tipo de mapeo?
La forma correcta de mapear wikipedia en Colombia es=
wikipedia=es:xxx
Solo si no existe la entrada correspondiente en wikipedia español del elemento se permite el uso de wikipedia=en:xxx
En la comunidad colombiana OSM estaremos agradecidos que te apegues a las reglas de mapeo y que en futuras ocasiones consultes primero con la comunidad antes de llevar a cabo estos cambios masivos en el territorio colombiano.

136359200 about 1 year ago

Sin contestación a comentario anterior de hace 8 meses, tiempo suficiente. Hago la debida corrección haciendo reversión del CS.

136359449 about 1 year ago

Hola, porque cambiaste el nombre de San Andrés y Providencia al idioma inglés?
Esta ubicado en Colombia y su nombre correcto es Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.
Como no hubo contestación al comentario anterior voy a hacer la corrección necesaria.
La comunidad colombiana agradecería que de ahora en adelante te apegues a las pautas OSM y en especial a los límites administrativos de Colombia.

122190083 about 1 year ago

Why is highway=residential used in a rural agricultural area?
Do you know the area?

144111275 about 1 year ago

Hola, veo que has añadido una gran cantidad de key=value enlazando a wikipedia en inglés.
Sabes que para la mayoría de los elementos que has modificado existe la correspondiente página en español en wikipedia?
El idioma oficial de Colombia es el español y las modificaciones que has hecho no están acorde con las recomendaciones de la wiki, en el caso de [Key:wikpedia](wikipedia=*) las recomendaciones son claras=

*Es preferible vincular el artículo en un idioma local. Es apropiado proporcionar enlaces a artículos en idiomas secundarios donde no exista un artículo sobre el objeto en cuestión en el idioma local. Por ejemplo, para los museos en Francia, se prefiere la Wikipedia en francés. Pero la vinculación al artículo en inglés sobre el museo en particular en Francia está bien si no hay un artículo coincidente en la Wikipedia en francés.*

155806792 about 1 year ago

Hola, estás editando para el renderizador y nombrando erróneamente las vías.
Las rutas MTB pueden ser incluidas en una relación y no afectará las vías por donde pasan.
Al renombrar erróneamente las vías estás induciendo errores, son varios conjuntos de cambios en donde has hecho este tipo de cosas, tramos de vías residential, tertiary, unclassified, ... renombrados como Sendero MTB xxx.
Los CS serán objeto de reversión para devolverlos a su estado anterior.
Lo que puedes hacer es crear una Ruta MTB e ir añadiendo los tramos de vías.

67666018 over 1 year ago

Hello.
What type of area is this?
I see that you have enough CS to know that the areas must have a key=value that identifies them.
Is landuse=industrial? Or something similar?

147386949 almost 2 years ago

Hola carfog81, puedes indicarme cuál fue el error que cometí que daño la relación? He estado editando waterway=* solamente, no toco límites.
Si me indicas el error tendre más cuidado la próxima vez para evitar dañar cualquier elemento diferente.

147041657 almost 2 years ago

Hola carfog81, puedes indicarme cuál fue el error que cometí que daño la relación? He estado editando waterway=* solamente, no toco límites.
Si me indicas el error tendre más cuidado la próxima vez para evitar dañar cualquier elemento diferente.