Le hameau est déjà présent (node/8550846717).

Par ailleurs le tag name ne doit contenir qu'une valeur
(osm.wiki/FR:Names#Name
https://osmose.openstreetmap.fr/fr/issues/open?country=france_guyane&item=5030&level=1)

Corrigé par changeset/104078656

Bonjour, l'ajout de building=yes sur way/166269005 cause des intersections de bâtiments (avec way/71477735 par exemple) relevées par Osmose
https://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#zoom=18&lon=-52.332146&lat=4.942138&level=2&item=0000

Salut Marc, admin_level n'a pas l'air réservé aux frontières.
Je l'ai mis car il apparaît comme « combinaison utile » dans la page Wiki office=government ; et c'est une agence européenne.

Bonjour,

vous recevez ce message, car vous avez commencé à participer à la grande aventure OpenStreetMap en Guyane. Bienvenue !

Vous avez probablement utilisé openstreetmap.org et son éditeur iD. Avez-vous exploré le tutoriel ?

Vous avez peut-être envie d’aller plus loin : la page du Wiki sur les éléments cartographiques est une mine de renseignements.
osm.wiki/FR:%C3%89l%C3%A9ments_cartographiques
Vous êtes en ville ou vous faites de grandes balades à vélo ou à pieds ?
Jetez-donc un coup d’œil aux fiches OSMecum.
osm.wiki/WikiProject_France/Osmecum
Vous y trouverez certainement d’autres idées pour cartographier.
De façon plus générale, n’hésitez pas à explorer le wiki, c'est une mine !

Vous voulez contribuer différemment ? OpenStreetMap France présente une liste d’outils à utiliser en fonction du temps que vous avez.
https://www.openstreetmap.fr/contribuer

Vous allez certainement avoir des questions à poser.
Après abonnement et lecture, vous pourrez demander sur le forum ou la liste de discussion talk-fr.
https://forum.openstreetmap.fr
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Le groupe local OpenStreetMap Guyane se réunit une fois par mois et organise des ateliers.
osm.wiki/Guyane_fran%C3%A7aise/Contributeurs
Vous pouvez demander à être inscrit à la liste de diffusion en envoyant un courriel à [email protected].

Pour se tenir au courant des actualités, le compte mastodon de l’association nationale https://fr.osm.social/@osm_fr est fait pour ça (ou à défaut, le compte twitter @OSM_FR) ou bien le résumé hebdomadaire HebdOSM (http://www.weeklyosm.eu/fr/archives/category/weekly).

Pour finir, ne copiez pas des cartes ou des sources dont vous n’avez pas la licence, la source la plus pertinente est d’aller voir sur place ou d’utiliser l’imagerie satellite de votre éditeur.

Nous espérons que vous prendrez beaucoup de plaisir à cartographier.

adrienandrem pour OpenStreetMap Guyane

Bonjour,

vous recevez ce message, car vous avez commencé à participer à la grande aventure OpenStreetMap en Guyane. Bienvenue !

Vous avez probablement utilisé openstreetmap.org et son éditeur iD. Avez-vous exploré le tutoriel ?

Vous avez peut-être envie d’aller plus loin : la page du Wiki sur les éléments cartographiques est une mine de renseignements.
osm.wiki/FR:%C3%89l%C3%A9ments_cartographiques
Vous êtes en ville ou vous faites de grandes balades à vélo ou à pieds ?
Jetez-donc un coup d’œil aux fiches OSMecum.
osm.wiki/WikiProject_France/Osmecum
Vous y trouverez certainement d’autres idées pour cartographier.
De façon plus générale, n’hésitez pas à explorer le wiki, c'est une mine !

Vous voulez contribuer différemment ? OpenStreetMap France présente une liste d’outils à utiliser en fonction du temps que vous avez.
https://www.openstreetmap.fr/contribuer

Vous allez certainement avoir des questions à poser.
Après abonnement et lecture, vous pourrez demander sur le forum ou la liste de discussion talk-fr.
https://forum.openstreetmap.fr
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Le groupe local OpenStreetMap Guyane se réunit une fois par mois et organise des ateliers.
osm.wiki/Guyane_fran%C3%A7aise/Contributeurs
Vous pouvez demander à être inscrit à la liste de diffusion en envoyant un courriel à [email protected].

Pour se tenir au courant des actualités, le compte mastodon de l’association nationale https://fr.osm.social/@osm_fr est fait pour ça (ou à défaut, le compte twitter @OSM_FR) ou bien le résumé hebdomadaire HebdOSM (http://www.weeklyosm.eu/fr/archives/category/weekly).

Pour finir, ne copiez pas des cartes ou des sources dont vous n’avez pas la licence, la source la plus pertinente est d’aller voir sur place ou d’utiliser l’imagerie satellite de votre éditeur.

Nous espérons que vous prendrez beaucoup de plaisir à cartographier.

adrienandrem pour OpenStreetMap Guyane

Bonjour,
quelle est la source de ce changement de nom ?
osm.wiki/FR:Key:source
Le nouveau nom n'apparaît pas sur le cadastre, ni dans le répertoire SIRENE pour les entreprises situées le long de la voie.

Hi, date information is not provided for Maxar imagery,
and this imagery has some offsets (osm.wiki/Using_Imagery).
You might be interested in osm.wiki/JOSM/Plugins/Imagery_Offset_Database

As on all the France territory, in French Guiana, BDOrtho IGN is the reference imagery, regarding geographical accuracy.
osm.wiki/FR:Sources_de_donn%C3%A9es_potentielles/France#IGN_BDOrtho
https://en.wikipedia.org/wiki/Institut_g%C3%A9ographique_national

Despite a tag key error, previous changeset changeset/86537093
(see changeset/87359696 for correct tagging)
was from a 2019-10-14 Pléiades image corrected geographicaly and geometricaly with BDOrtho IGN and SRTM.

Please revert your changes
osm.wiki/Change_rollback#JOSM

Annulation par changeset/84072383

L'information a fortement l'air de provenir de la carte IGN.
Pourriez-vous infirmer svp ?
Sans réponse avant 7 jours, ce groupe de modifications sera annulé.
Voir https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR 1, 1.a, 1.b
Without reply within 7 days, this addition will be reverted.

Bonjour, quelle est la source de cet ajout ?
osm.wiki/FR:Key:source#Valeurs_sp.C3.A9cifiques
Provient-il également des produits IGN comme ici ? :
changeset/50749566

Me neither.

I don't see any village here on satellite imagery.
Please specify the source of your editing
and a meaningful changeset comment
according to OSM good practices
osm.wiki/Good_practice#Good_changeset_comments
source=*#How_to_use_on_changesets

I doubt this is actually from Mapbox Satellite imagery.
Please provide a relevant changeset source.

Please note that French Guiana is a region of France which has reference aerial imagery BDOrtho IGN produced by the National Geographic Institute.
Satellite imagery is known to have substantial offsets.
Some geometries you edited where created from BDOrtho IGN and do not appear on Mapbox Satellite, which you specified as your changeset source.
node/4351778983 for instance.

Done by changeset/78328950

Alignment not based on reference aerial imagery.
There is also relief in this areat that imply possible additional satellite imagery distortion.
The ways now cross builings.
Besides, the removed building is still visible on recent imagery.

This changeset has to be reverted.

Waterways must be digitized according to flow direction
Please see waterway=river#How_to_map

Hi, satellite imagery is known to have substantial offsets.
Reference imagery (BDOrtho IGN) provided by the national geographic agency is available in editors.

Hi, note that satellite imagery is known to have substantial offsets, reference imagery (BDOrtho IGN) provided by the national geographic agency and available in editors.
Please consider using the Imagery Offset Database, which has data for Maxar Standard
osm.wiki/Imagery_Offset_Database

L'exemple n'est pas valide
http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#source=289&item=3092&class=30920&zoom=18&lat=14.675263&lon=-61.034026&level=2
La validité du format d'adresse courriel n'est pas définie dans le Wiki non plus.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_indicatifs_t%C3%A9l%C3%A9phoniques_internationaux_par_indicatif