els horts

Aquí hay dos carriles en dirección a Figueres, el derecho que lleva a la derecha hacia Francia en la N-II y el izquierdo que sigue recto hacia Figueres bajo el puente de la N-II; después del puente se puede girar a la derecha en la N-II hacia Girona. La navegación con Organic Maps me indicó que dejara la carretera aquí. Si hubiera seguido las instrucciones, habría acabado en Francia, aunque yo quería ir hacia Girona. ¿Se puede solucionar el problema a nivel de OSM o es un error de Organic Maps?

Hay una pequeña acera entre los carriles de dirección (entre las plazas de aparcamiento) en prácticamente todas las calles principales de la ciudad. Está pintado de rojo, por lo que está destinado a ser un acera. Algunos de estas aceras ya están marcadas. Por desgracia, no sé cómo atraerlos. No me parece correcto indicar un pavimento para ambos carriles, así que no lo hago. Tal vez alguien pueda añadir estos caminos...

via StreetComplete 45.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/107258.jpg

Parking Payant

via StreetComplete 45.0

Parking gratuit

via StreetComplete 45.0