In context of overlay "Places" – node/4927294821 via StreetComplete_ee 61.1:

Merged with McGill residence

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/317499.jpg

Many benches here (pin is where photo was taken)
Relate with position of trees

via StreetComplete_ee 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/316370.jpg

In context of overlay "Places" – Vacant Shop – node/1058266186 via StreetComplete_ee 61.1:

Consigne

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/316438.jpg

Unable to answer "What kind of parking is this?" – Parking Lot – way/143939775 via StreetComplete 61.3:

Empty lot, no access

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/305574.jpg

In context of overlay "Places" – Uniformes Moderna (Workwear Store) – node/10695716979 via StreetComplete_ee 61.1:

Horaire pour la période des fêtes

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/316437.jpg

Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Café Castel (Cafe) – node/10221376913 via StreetComplete 61.3:

Different hours for Café and Resto-bar

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/305576.jpg

In context of overlay "Places" – RBC Banque Royale (Bank) – node/6119564490 via StreetComplete 61.3:

ATM hours / Horaire de GAB:
lun.-dim. 6h00-23h00

RBC Bank actually located here

via StreetComplete 61.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/305575.jpg

In context of overlay "Places" – RBC Banque Royale (Bank) – node/1071619614 via StreetComplete 61.3:

Given & posted hours are for office, ATMs may be 24/7 #surveyme

Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Vanier Library (VL) (Library) – way/604324442 via StreetComplete 61.3:

Hours vary by academic term, internal service, and if person is a Concordia student or staff. See: https://library.concordia.ca/locations/vanier.php