Die ersten Meter "protected bike lane" sind so gut wie fertig. Grün markiert.

Wie ist die smoothness/surface von diesem Weg? (Kann mich nicht erinnern, dass es an dieser Stelle eine befestigten Weg gab)

Sind "Climbing tree" und "Wäldchen" Eigennamen?

Zwischen Park und Methfesselstraße existiert in West-Ost-Richtung ein Weg. Vermutlich nachts nicht passierbar, an beiden Enden sind Tore.

Ist dieser Abschnitt des Fußwegs auch unbeleuchtet?

Fahrbahn ist gepflastert. Rechts und links sind Asphaltstreifen, die von Radfahrern verwendet werden können.

keine Verkehrsinsel oder Platz vorhanden, Kreuzung mit leicht versetzter Einmündung von Rambow- und Malchiner Str,, in anderen KArten wie Google oder Here korrekt abgebildet.

Zaun trennt bürgernah von Wohnbereich.

Unable to answer "What kind of building is this?" for way/311528143 via StreetComplete 16.0-beta1:

Kein Gebäude, ist ein Gehweg.

A tree known by locals as the "Hartung Tree" or (in German) "Hartung Baum"

During summer regularly used for rope bondage suspension (shibari) during the sunday "bondage picnic"