Hah! Crazy. I've re-added it to the building then. Thank you very much.

Hah, freut mich, dass unsere Bilder auch auf der anderen Seite helfen :)

Hi GeWaLu! I can't find any reference to '9 rue de la Station' for the train station in Dommeldange, and the other side of the street has uneven numbers too. Did you see a house number on the building? Happy mapping! Guillaume

Bonjour (Moien?), bienvenue sur OpenStreetMap et félicitations pour votre premier changement!

Just to confirm that this was discussed for a long time on the OSM Luxembourg irc channel, and that it's a very cool changeset :)

Great work!!

Dragash and Decan boundaries from KCA. Sorry for the huge changeset and the bad changeset comment.

Et le viaduc Nord: way/683461810

Aha! J'ai appris quelque chose, merci beaucoup. C'est rajouté ici du coup: way/683461815

Bienvenue encore une fois, et bonne cartographie!

Moien! Bienvenue sur OpenStreetMap, et félicitations pour ton premier edit.

On trouve les deux noms, viaduc de Hamm et viaduc de Neudorf. Un exemple de Neudorf: https://cour-des-comptes.public.lu/dam-assets/fr/rapports/rapports-speciaux/2004/fonds-des-routes.pdf

Qu'est-ce que tu penserais de mettre « Viaduc de Neudorf » comme `alt_name`?

'Gondeleng' semble utilisé aussi: https://www.waldbredimus.lu/fr/Documents/Nouvellen%2043%20-%20Dezember%202012.pdf

Je mets 'Gondeleng' en alt_name:lb.

Ah, virdru war et am CACLR "Imp. Av. Lucien Salentiny". Wees net, wat si sech do geduecht haten :)

Salut Lyon-St-Clair,

Le CR 320D est repris dans https://travaux.public.lu/dam-assets/fr/reseau-routier/itineraires-reseau-routier/reseau-routier-itineraires.pdf et la convention dans la communauté OSM LU est donc de l'avoir en secondaire. Le tag tertiaire est plutôt pour les routes entre les villages qui ne sont pas gérées par les P&Ch, comme way/400508628 au bout du 320D, ou les rues à 50 km/h à travers les zones 30 dans les villes, comme à travers Belair à Luxembourg-Ville.

Si tu veux qu'on en discute, plutôt qu'à nous deux ici, on pourrait peut-être utiliser la mailing list https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-lu.

Amicalement,

Guillaume

Hello! I see you've changed the name of your street a few times. "Përroi Dardan" is the name that Agjencia Kadastrale e Kosovës tells us this name has. Is there another street name on the sign at the entrance? Could you please take a picture so we can tell them to fix their data?

I've added 'Rruga Shabani' as a 'local' name.

Hello! So the name of the big new road is "Met Podjeva" too? Is the road name "Fazli Fetahu" that was between "Tirona" and "Vëllezërit Frashëri" now completely gone?

Is way/183456834 open again?

Die zwei Spuren sind aber nicht getrennt - wäre oneway:psv=no auf der Hauptspur besser?

Hi MaryGeo,

Welcome to OpenStreetMap, and thank you for helping out in Albania.

When you draw buildings, there can be a bit of 'lean' if the pictures were taken at an angle. The roof of the building ends up being a few metres away from the base of the building. When that happens, after drawing the roof, please move the building to align with the base.

Happy mapping

Guillaume

Hallo Martin! `access=yes` könnte man eigentlich komplett rauslassen, oder? osm.wiki/Qa.poole.ch_(QA_tool)#AEYCH

Hello! Attention, tu as du coup cassé les 34 relations de bus, la relation N4 et la relation autopédestre qui passaient par là. Tu veux essayer de les réparer ou tu veux un coup de main?