name может отличаться от основного официального полного названия лишь в одном случае , когда не известно доподлинно его официальное полное название. из него в этом случает может быть сформирована любое name:* языковое, как только станет известно официальное, name - автоматом должен быть замене на официальный, а предыдущий тег name должен быть перенесен в соответсвующий его нейм , по значению.

signboard_name - а в этот тег можно вписывать то что реально вообще на вывески отображено даже с ошибками, если они в ней есть, что бы не уродовать остальные названия. ( дубль сообщения исправил частицу которую пропустил)

signboard_name - а в этот тег можно вписывать то что реально вообще на вывески отображено даже с ошибками, если они в ней есть, что бы уродовать остальные названия.

Из него как раз для рендера название хорошо будет выводить сокращеннеькое))

Или вот еще один тег подсказанный одним хорошим человеком display_name, как раз самое то для всяких "сарафанных" неофициальных названий

Если Вам так нравится уродовать названия или нравится видеть сокращенные не официальное названия ставьте его в short_loc_name ( или что то альтернативное)

А name и есть его официальное название ни какого другого нейма и быть не может,
Все прочее либо сокращенное официальное название лико локальное сокращенное название обиходное в нейме ему делать вообще нечего .

Поясни пожалуйста.

С чего в друг это, я должен ставить в оператор его официальное название когда для оф названия есть тег official_name.

Привет, подскажи за чем был удален существующий участок дороги, который вносил augxcgrwxo?

И да критично не то что, где находится объекты , а поденное на название вещей и их значения , их реальные свойства, а дальше можно вносить хоть люки на дорогах главное что бы они были в реальности со всеми реальными тегами , если имеются таковые.

Вы можете добавить это название в description=Территория завода Элит пласт
если это имеет для вас какое то значение или для кого-то., но и так понятно то это дорога на территории завода , смысл вносить в описание я тоже думаю ни какого нет.

я конкретно задал вопрос откуда название взялось у этой дороги? Вы его что сами придумали? ссылки можете дать на нормативные документы или фотографии где данный адрес улицы фигурирует?

Жду пояснений , не будет откат и жалоба в DWG с вечным баном , за внесение чуши на карту и вандализм в проекте.

Привет приколист, что означает
сие чудо? Поясни .
highway=service
name=Территория завода Элит пласт

юморист я брал теги и копировал из name в osm.wiki/Tag:name:ru=, еще вопросы будут?

Если Вам лень написать под тем или иным пакетом, что вы исправили , а что нет.

С чего в друг я должен их в ручную восстанавливать за вами это первое, во вторых я написал я просматривал все пакеты правок и детально каждое изменение вами писал все поэтапно , что вы там восстановили я еще вообще не смотрел написал Вам уже об этом Выше, Вы сами по ходу ни читаете. Ну раз остальные остались без ответа они откатываются , мне не ведомо что вы исправили и где лазить и разбираюсь я тоже не собираюсь. раз Вы так себя ведете.

еще по этому пакету правок почему были удалены теги
RU
name:ru - Ольшанка Луговая
куда исчезла Коноплиновка, со всеми тегами?
official_status ru:посёлок Эти теги куда пропали?

addr:district жду восстанавленния данных тегов от Вас во всех пакетах правок иначе это массовое удаление и ни что иначе. Эти АДТ ни куда не делись и удалять их ни кто не давал Вам право.