Adding missing rail line.

Correction d'alignement, selon Canvec et RTSS MTQ

Changement de catégorisation certains chemins en construction, de "résidentiels" à "tertiaires", afin de le rendre visibles sur la carte, à plus grande échelle.

Début des travaux du Tronçon 7 (depuis le 19 septembre)

Enlèvement de toute référence à l'Autoroute 740 à partir du Boulevard Hochelaga, vers le sud: la désignation prend fin à cet endroit.

Enlèvement de toute référence à la Route 136 à partir du Boulevard Champlain, en partance du Quai 106 (Fin des voies séparées), vers l'est: la désignation prend fin à cet endroit

Adding concrete blocks at Avenue de Saint-Georges. Correcting designation of the Route 155 part of Pont de Piles as Major Highway (not Motorway)

Rerouting the current alignments, due to the Express lanes currently being repaved. Corrections to relations may be needed, since a few had to be broken in order to complete this update.

Reassigned tags to obsolete roads

Opening of the new overpas, and the southbound exit/entrance. Old respective sections isolated, slated for demolition.

Merging two sections of the project into a single one.

Correction de noms des "Voies d'accès", tel que listées sur le plan géomatique de la Municipalité.

Transition A-55/R-155 au Pont des Piles

Correction de la désignation du tronçon de route comme étant "Route 185". Ajoût des voies de croisement au nord de la sortie 60.

Réalignement temporaire de la Route 185 Sud sur la Route Gérard-Roy

Ajoût des limites de vitesse, et du type de surface, au nord de Manic-5

Correction de courbes et ajout de repères kilométriques (km 196 à 212)

Correction de courbe, Route 389 avant Micoua.

Adding various details around Plessisville

Correction des caractéristiques de la "barrière" au bout de la rue Babin.