Das "alt_name=Vaterberg" ist schon ein wenig weit hergeholt, oder? mE ist das weder gebräuchlich (da mag ich mich irren), noch vom slaw. Wortstamm (würde nur auf "Vater" hindeuten, von "Berg" ist nix enthalten) her ableitbar...

Bitte keine Namen für Objekte "erfinden".

Danke & weiterhin viel Spaß!

War kein Soldat, sondern eine Art Burschenschafter ("Corps") und ist bei einem Duell umgekommen. (http://www.saxonia.at/main.php?idd=geschichte1&ort=imports)
Also eher ein Opfer von Biedermeier-Hooliganismus...

Interessehalber, was ist die Quelle für die Benamung des Gedenksteins unterhalb vom Weissen Hof?

Du wolltest wissen, warum ich place=farm verwende(te). Ich habs erklärt und finde, dass es sich für mich, im konkreten Kontext (architektonische und sozio-kulturelle Ausprägung dieser Siedlungsform), immer noch richtiger anfühlt und nicht ganz das gleiche ausdrückt, wie der vermeintliche Konsens. Andererseits ist das für mich keine religiöse Frage. Wenns dich stört, tags um. Von mir aus auch mit Overpass und meinem User als Filter. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich das öfter verwendet hab.

ME passen die Haus- resp. Hofnamen besser zu place=farm, was, von mir aus, eine Sonderform von isolated_dwelling ist oder sein kann, obwohl ein Bauernhof als Gebäudekomplex auch mehr als 2 Haushalte beinhalten kann und auch ein Hof bleibt, wenn dort niemand als Bauer arbeitet. Zudem kann ein Hofname auch in (fast) geschlossenem Siedlungsgebiet vorkommen.
Und: Im Wiki stehts, weils jemand reingeschrieben hat...

In der Tat. Das war auch nicht wirklich so geplant, wird auch so nicht mehr vorkommen. Ich hab den Upload dann nur deshalb durchlaufen lassen, weil wenn ich ihn abgebrochen hätte, ein Haufen Konflikte übergeblieben wären.

Ja. Die Höhe war zu weit von der Realität entfernt. Das ist mir damals im Zuge einer Wanderung aufgefallen und ich hab mit GPS & barometrischem Höhenmesser den mEn höchsten Punkt markiert. Ist das nicht der Gipfel?

The barrier still exists on the ground. At least it did last summer, when we did a guided tour to the artillery bunkers nearby. It is not in use by the military anymore (since the late 90s) as defensive structure, but as its quite hard to remove (the barbed wire grew together with trees and bushes), still used for training purposes.