Well, you would know then that Bing can be offset quite a bit. We have Geoportal orthophoto in Poland available for the whole country (AFAIK it's a JOSM preset, so you can check for yorself). When overlaid on Geoportal, I see they are correctly aligned to the base of walls (not the roof).
Most probably these were vectorised with Tracer2 from another Geoportal layer - BDOT (topo maps).

Tak się zastanawiam, czy turning_circle tam przy nrze 244 jest poprawne? Ja interpretuję go tak, że jest tylko na końcu drogi, na ślepej uliczce. Nigdy nie spotkałem się z takim stosowaniem jak tutaj. Tak w ogóle to co on tam robi, skoro żadnego placu tam nie ma?

Myślę, że użycie pola nazwy do opisania ruin jest bardzo na wyrost. W ogóle w tym polu powinny znajdywać się właściwe nazwy, a nie opisy np. "była wartownia", "ruina". Użyłbym building=ruins (jako że patrząc na geoportal nadal stoi i nikogo nazwanie tego budynkiem nie powinno zmylić - w przeciwieństwie do takich ruin gdzie mamy parę cegieł na krzyż). Do opisów mamy pole description (nie note - tutaj się pisze uwagi dla maperów). Proszę o poprawę.

Skąd Ci się tu wziął Euronet w biedronkowym bankomacie? Tam jest zdaje się Global Cash.

Proszę o poprawę - przeciągnąłeś chodnik przez blok i jezdnię: node/2940279512

No to tak. Klikasz na swój nick u góry -> mój profil -> moje uwagi -> klikasz w daną uwagę -> rozwiąż.

Trochę Ci to nie wyszło :P

Jeśli chcesz dodać sklep, wybierz "Punkt" i postaw go na miejscu, a w okienku po lewej wybierz "Sklep ogólnospożywczy".

Hej. Jak mniemam jesteś autorem uwag? Fajnie że zdecydowałeś się samemu je naprawić :)

Teraz wypadałoby je rozwiązać, żeby nie wisiały.

A, i kościół otagowany jako szkoła to też ciekawa historia. Proszę o poprawę, jak będzie jakiś problem czy pytanie to służę pomocą.

Takie pytanie mam, przecież Biedronka jest zmapowana już raz, więc po co ją ponownie wklepywać... i do tego źle oznaczoną jako shop=department_store?

node/3950065345

PS: polecam przesiąść się na edytor iD, bo Potlatch 2 jest przestarzały i nieaktualizowany już.

Że autor nie wiedział o tagu "dog=no"
http://taginfo.openstreetmap.org/keys/dog#values

Z tym "local vision" to trochę taki Ponglish wyszedł. Wizja lokalna nie ma bezpośredniego tłumaczenia na angielski, jedynie w kontekście policyjnym: "crime scene investigation". Lepiej po prostu napisać "survey".

Tak, wiem że się czepiam, ale jeśli używać angielskiego to tak żeby ludzie się nim posługujący zrozumieli ;) Zawsze można pisać po polsku i też będzie OK.

Miłego weekendu życzę.

"Uzupełnienie" - na dobrą metę tak można nazwać większą część zestawów zmian, także myślę że opis jest zbyt ogólny ;>
Lepiej by było: "Przesunięcie punktów adresowych w dokładniejsze położenie"

Ktoś ma zastrzeżenia co do wyrysowanych ulic:
note/492205

Hello. Thank you for entering the data. Remember though, that the street name in address fields must be EXACTLY the same as street name assigned to the road. So it was corrected by maraf24 to "Juliusza Słowackiego". (see https://overpass-api.de/achavi/?changeset=36135774 )

And, it's common sense that we're in Poland, so English "street" in the name should be suspicious to you! ;-) We use "ulica" as a prefix, but it's assumed implicit in almost every map. Only other qualifiers like "plac" (square), "aleja" are explicitly stated.

So, please be more careful. When in doubt, the local communities of countries can help you, just drop by the forum or the mailing list. Greetings.

But, does your house look like that? With such crooked walls? It seems to me that the previous version was drawn from Geoportal topo maps, that is official sources. Somebody measured that building on the ground.
For your information, the roof doesn't usually count as a building outline.

Preview for reference: https://overpass-api.de/achavi/?changeset=36102443

Tak w ogóle to nie wiem dlaczego wyświetla Ci angielski interfejs (patrząc w informacje zestawu zmian), ale możesz śmiało pisać po polsku, a nawet jest to wskazane.

Cześć. Co konkretnie pomóc Ci odkręcić?

way/384213452
To raczej nie jest nawsie (village_green)?

Tutaj w uwadze ktoś pyta się o usunięcie przybudówki (linia 366802636):
note/475746

Jeśli sklep został zlikwidowany, to chyba wypadałoby go po prostu usunąć, prawda?