Добрый день уточните что такое ст. Это стоянка или станция Правилами проекта names запрещено делать сокращения если вам известно полное слово .Соращение можно делать тогда когда неизвестно полное слово

changeset/56488991

Вот видите. Я воспринял ст. как сокращение от станция . А вы утверждаете стоянка. Вот почему на карте должна быть полностью стоянка Партизанская . Что б было четко каждому понятно.категорию объекта.

удаление английского. У нас противоположное отношение к этому .Крым это спорная территория двух сообществ. Российское сообщество не должно относится к Крыму так же как к Ростовской области . Должно понимать что есть и украиская позиция . Вы можете изменять переводы на старые советские (от русского языка ) или просто на транслитерацию за правилами русско английско йтранслитерации . Но удалять нет . У нас на форуме есть даже обсуждение как на английском адаптировать названия улиц. .

а извините забыл поздороваться

Тропа от ст. Партизанская на Юки-Тепе название не соотвествует формату Ест ь правило: в name мы не пишем то что дублирует название категории обьекта .Достаточно Станция Партизанская - Юки-Тепе

Второе в name нельзя писать сокращения и абревиатуры Если надо конвертор 'это сделает сам для каждого рендера .

changeset/56488991

украинском

Добрый Вечер
Вы удалили английский . Возможно с позиций российског осообщества вы это сделали исходя с добрых намерений . Но существует проблема этой правки :
Крым конфликтная территория двух сообществ . В Конвенции о примирении двух сообществ есть пунктик - о соглашении право кмежду сообществами .
На данный момент отсуствует разрешение украинского сообщества на удаление нанесенных в базу до/после перехода Крыма под юрисдикцию России

Украинское сообщество позитивно относится к иностранным языкам в обьектах .К примеру : в статье вики о школе osm.wiki/Uk:Tag:amenity%3Dschool для украиснкого сообщества рекомендуется употребление английского а также есть "Корисно також вказувати назву всіма відомими мовами" ( в переводе Полезно указывать название всеми известными языками " . Поэтому как представитель другой стороны я воспринимаю как вандализм (Нарушение Конвенции о Примирении правки , что в конфликте с позицией большинства членов украинского сообщества )

"Да есть правило о транслитерации" - напишите Вы . Но там настоятельная рекомендация а не запрет .
Какие решения (договоренности ) принимает российско е сообщество это внутреннее дело сообщества . С Крымом дело обстоит немного иначе .

Поэтому подобные правки до получения разрешения украинского соообщества идут в откат.

Ждем для обсуждения в плане разрешения на удаление иностранных переводов в forum.openstreetmap.org

Доброго дня Чим викликано заміна Сафари на 7 Паб
Просто расклад такий якшо заклад перейменцувався але власник той самий і це був ребрендінг то ми зберігаємо назву Якшо це зовсім інший заклад у приміщенні бувшого -- т оза правилами проекту так не робиться. Треба amenity=cafe замынити на disused:cafe а назви замынити на old_name's А нове кафе створюється: поруч ставиться нова крапка і об єкт створюється з нуля Крім того у назві є слово паб .Існує amenity=pub

Living_street в Україні ставиься де є знак "Житлова Зона" проїзд між Житомирська з сусіднею вулицею від будинку Житомирська.вулиця, 55 до Чернишевського то є service

відкликаю пред яву

Living_street в Україні ставиься де є знак "Житлова Зона" проїзд між Житомирська з сусіднею вулицею від будинку Житомирська., 55 то є service

Доповнення д о коментаря
виправлення також по Світанок М і
зупинки в Лумлі

Доброго вечора . А чому hamlet ? З вікі виходить що в Україні усі населені офіційно пункти це найменше village/ osm.wiki/Uk:Key:place

там все вірно . Там деталізовано згідно нумерації будинків . Я переточкував всі ділянки по приватизації кадастру в тому місці . На тому шматку одна сторона продовжується Шкільна на другому боці вже інша вулиця . Такий несинхронізований з обочинами початок/кінець вулиці я зустрічав в Україні декілька разів . У таких випадках наскільки я розумію або використовувати як тут або цей шмат дороги робити без назв . Згодом нанесеться нумерація яка і відобразить ситуацію.

якыйсь збій підтягнуло зміни за п'ятницю в Донбасі Робило якесь оновлення правки .

Добры й день По поводу Хашури ваш откат есть спорный Такое должно решать местное сообщество . Такой формат как Хашури (местный язык и дублирование английским в name применяется в Китае для административных единиц. В этом нет ничего запрещенного. Двуязычие не запрещено в name и его можно встретить много где
Тот же Китай Северо Запад на границе
Также исходя с правила on ground вы можете подтвердить что знак о Хашури не продублирован английским языком ? Вы пользовались фото видео материалом ? Найдите возможность пожалуйста ознакомить .

Такие правки являются спорньыми в плане качества В русском сообществе транслитерация не приветствуется если она не подтверждена разрешенньыми источниками . Просмотри форум российский . Нужно пользоватся реестром Национальной Роскартографии или как там в России н епомн.ю. Тем более что в арабском мног озвуков отсуствующих в русском язьыке. Таким можна заниматся если ориентируешся в языке в его грамматике . Тем более что Вы не дали ссылку на статью . Ваша версия перевода должна подтверждена специалистом по арабскому языку .Кроме того при использовании каких то таблиц вы н е учитьывали региональньые особенности . К примеру даже при транслитерации с французског онадо учитьывать региональные особеннности (юг Север и Центр ). Наверно такое есть и здесь . Так что не хочу вас оскорблять то ето есть Ваша личная всего лишь версия. А согласно правил то что не подтверждено особенно перевод не место на карте . Если б вы просто скопипастили википедия переводы никто б вас бьы не трогал . Посмотрите вашу версию русскую в реестре Роскартографии или ей подобной . Если названия совпадут т о дайте ссьілку на реестр . При этом надо будет посмотреть и такой момент как разрешение на использование .

допоможіть знайти або зазначте провіряльника помилок і тип помилки по котром у Ви знайшли