In context of overlay "Buildings" – Building – way/44445040 via StreetComplete 61.3:

Opéra

tir (This note has been created from Geovelo: https://amenagements-cyclables.fr/fr/contributions/103835)

Are the waterways connected or is there an aqueduct or culvert?

The route of bus 408 is wrong, it goes via Altdorf Spital, Gemeindehaus and Telldenkmal, but listed in OSM via Hagenschulhaus. I am not so familiar with how these routes are mapped, and some tags suggest this was imported from somewhere, so I am hesitant to change it, hopefully someone more familiar can fix this.

trrafic signal

In OSM stehen für diese Treppe vom Personentunnel Nord zum Bahnsteig Gl. 3/4 33 Stufen. Mir liegt die Information vor, dass es 31 sind. Bitte vor Ort prüfen.

there should be a fitness trail here somewhere; can anyone confirm?

Neubauten

Neue Parkplatzsituation hier, siehe fixme note:
Zuerst kombi Velo/Motoplatz (3x) mit 5 Bügel, danach 3 Autoplätze (blaue Zone, 8087 unbeschränkt), danach Einfahrt dann kombi velo/moto mit 5 Bügeln, zuletzt 4 Autoplätze (blaue Zone, Parkkarte 8087 unbeschränkt).

via StreetComplete 61.3

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/302467.jpg
https://streetcomplete.app/p/302468.jpg
https://streetcomplete.app/p/302469.jpg
https://streetcomplete.app/p/302470.jpg

Die Haltestelle wurde umgebaut, es müsste mal jemand hingehen und ggf tags ändern bei den platforms und bus/tram stops. (ich vermute wheelchair=yes, kerb:approach_aid=yes, tactile_paving=yes)