DHL-Packstation:
https://www.dhl.de/de/privatkunden/dhl-standorte-finden.html?address=44359&locationType=packstationen

Fraunhofer ISST.

via StreetComplete 50.0

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/151548.jpg

Zufahrt zur Speicherstraße 4 (torpado) versteckt sich unter der Brücke.

via StreetComplete 50.0

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/148852.jpg

Hm, wie es aussieht, hat es hier eine Umbenennung gegeben:
Die Speicherstraße scheint nach Westen verlängert worden zu sein und die geraden Hausnummern der Speicherstraße wurden gem. TIM und Boris.nrw angepasst.
Ebenso die 6 und 8.

Die Straße endet nicht hier:
sie führt unter dem Sunderweg hindurch zu den Hausnummern 411 bis 415, ab wo genau das der Mallinckrodtstraße zuzuschlagen ist, weiß ich nicht.
Anlieger folgen.

Etwa hier ist die Packstation 274:
Huckarder Str. 287
44369 Dortmund
Esso Tankstelle.
Falls der Standort nicht ganz stimmt, werde ich den berichtigen.
Danke schon mal für den Eintrag, die nächsten werde ich selber erledigen.

Hier ist die Hauptverwaltung von Tingelhoff ansässig, also die Zentrale:
https://www.tingelhoff.de/kontakt/
Seltsamerweise werden die hinterliegenden Gebäude der Bielefelder Straße zugeschlagen, die auch zu Tingelhoff gehören.
In der Bielefelder 10 ist also nicht mehr die Zentrrale, sondern die Orthopädietechnik.

Unable to answer "What type of recycling facility is this?" for way/1066285999 via StreetComplete 50.0:

Das ist ein Betriebshof von Remondis, da gibt es keine öffentlich zugängige Container.

Hier und auf dem Vorplatz (Zufahrt von "Auf dem Heiken") ist
harant-gmbh.de
ansässig.