Frage zu den Hausbezeichnungen: die von mir gesetzten Bezeichnungen sind im eigentlichen Sinne wirklich "Namen" der Gebäude und keine "description" im Sinne von Beschreibungen. So ist das "Backhaus" ja nicht wirklich ein Backhaus, sondern heißt nur so, weil es früher vermutlich mal eines war, analog "Westscheune" etc.
Ist eine benennung im "Name"-Feld nicht osm-konform? Dann würde ich das akzeptieren. Falls nicht, sollten die Bezeichnungen auch wieder eingefügt werden.

Ist das hommage nur ein Cafe, oder auch ein Laden (wie eingetragen)?.
Bitte vor Ort prüfen!