Да и не всегда указы горсовета исключительно верны, к сожалению. Это можно увидеть по именованию в украинском варианте улицы Осипенко, Нильсена и так далее

http://archive.marsovet.org.ua/news/show/id/5969 - пожалуйста, ссылка на тот самый горсовет. Этих ссылок можно предоставить миллион, начиная с момента использования этих аббревиатур. Не нужно откатывать до итога обсуждений, у всех есть reverter

Бригантина - это вообще не жилой микрорайон, а жилищно-строительный кооператив (ЖСК/ЖБК)

Пусть жрут, хоть приведут в порядок свои же ошибки. Видать тот, кто делал забыл, что означает первая буква в аббревиатуре, не удосужившись изучить генплан, архитектурные и градостроительные документы горсовета и историю города

С каких пор произошло переименование? ПМР, ИМР, ОМР тогда что?
О сайте знаю. На нём же подтверждающая инфа в перечне маршрутов:
156 АС-2 - ІМР "Курчатова" ПВСЧПСН
157 ТФД - ОМР "Східний"
118 ТФД - ІМР "Курчатова" ПВСЧПСН
123 ІМР "Курчатова" - Залізничий
вокзал
112 ОМР "Східний" - ЖМР 17,18
35т ОМР "Східний" - Стан 3600 - ОМР "Східний"

Нет, как ЖМР, ОМР, ПМР, ИМР (ІМР) именовали микрорайоны в составе соответствующих районов. В данном случае "ЖМР" это не "жилой микрорайон"

добавил old_name в топоним, так как ранее именовалось именно так

что вы думаете по этому поводу?

хотя думаю даже лучше будет в old_name, так как администрация не так давно переименовала "Азов'є" в "Азов'я", видимо руководствуясь названиями с аналогичным окончанием (Приазов'я, Придністров'я, Подніпров'я, Підмосков'я)

по кварталу Азовье также предлагаю сделать alt_name, потому как применяется оба варианта написания ("квартал Азов'я" и "квартал Азов'є"), как официально так и в народе

уточнять нечего, администрация ошиблась, ибо правило применяется редко, и это не только в Мариуполе такая бадяга

Зачем копировать ошибки администрации? Если нужен поиск по дилетантскому варианту - его можно закинуть в alt_name

https://www.0629.com.ua/news/2156909/v-mariupole-snali-tablicki-s-osibkami-v-nazvaniah-ulic-fotofakt

А в честь кого же? Именно в честь неё. Таблички изготовлены с ошибкой, об этом много говорилось уже.

Улица названа в честь Полины Осипенко. Изучите правила склонения женских фамилий, оканчивающихся на согласные и на -о

«Укажите официальный источник.»
например, Довідник українських прізвищ. Ю.К. Редько

Официальные источники забыли о правилах и все фамилии на -о закинули под одну гребёнку

Улица названа в честь Полины Осипенко. Изучите правила склонения женских фамилий, оканчивающихся на согласные и на -о

причина отката?
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/67714137

Добавил в ArcGis запрос на сдвиги снимков Esri