why is there a TIGEr road west, sharing the name of a mapped road east, but through a lake and following a waterway?

onosm.org submitted note from a business:
name: Stacy’s Towing
phone: 7062640606
website:
twitter:
facebook:
email: [email protected]
hours: Monday- Friday 8 to 5
category: Towing
address: 925 N Wall St, Calhoun, Georgia 30701

Unmapped water

Duplicate that is not in the center of town

Hey, I have traced a residential road here. Can someone help me with its name?

Is this where Newton High School is located? Can someone please confirm the same?

"Industrial Park Blvd" is now "John R Williams Highway"

via StreetComplete 43.2

Church "Journey Church"

via StreetComplete 42.0

A new building was constructed in this spot. Tool Source Warehouse is currently operating at this location, building is missing where land was previously.

This road to the loop does not exist.