OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Mariya Star's Notes

Notes submitted or commented on by Mariya Star

Id Creator Description Created at Last changed
1775991 Mariya Star

"Расположен он на высоте 1330 метров над уровнем моря на реке Криос Потамос (что в переводе с греческого означает «Холодная река»), к северу от деревни Пано Платрес. Водопад является частью Национального парка Троодос, охраняемого законами Республики Кипр.

По одной из версий, свое название водопад получил благодаря одному из шотландцев в далеком 1878 году. Он утверждал, что ландшафт вокруг кипрского водопада напоминает ему его далекую Шотландию, которая в древности носила название Каледония. История не сохранила имени шотландца, сравнившего Кипр со своей родиной, однако за водопадом закрепилось название Каледонского.

По другой, английской версии связывают происхождение  имени Каледония  с ласточками, якобы, обитающими в кронах деревьев в районе водопада. Оказывается, chelidon  urbica  - латинское название городской ласточки. Вот такая выстраивается цепочка: челидон, келидон, Каледония..
Дорога к водопаду извилиста, часто пересекает реку, но все места бродов оборудованы деревянными мостиками. Тропу сопровождает красивая густая растительность из кустарников (барбарис, шиповник) и деревьев (дуб, клен, ольха, платан, земляничное дерево), увитых плющом. Неспешный путь по лесу до водопада занимает около 30-40 минут. Рядом с самим водопадом оборудованы места для отдыха, выложены ступеньки из камня для комфортного перемещения."
POI name: Kaledonian Waterfalls
POI types: waterway-waterfall
OSM data version: 2019-03-14T00:11:02Z
#mapsme

1775990 Mariya Star

"Желая почтить своего святого покровителя, все те, кто занимался морским делом, решили построить часовню, посвященную Св. Николаю. Место было найдено рядом с морем, с видом на живописную (как, собственно, и все гавани Кипра) марину.

Часовня, воздвигнутая в греческом стиле в виде белоснежной постройки под синим куполом, обращена к открытому морскому простору. Со стороны моря, обойдя храм по окружающей его площадке, мы обнаружили памятный знак (он же «Символ многовековой дружбы России и Кипра», установленный в 2011 году, — пять лет спустя после памятного Креста возле храма Всех Святых Кипра близ монастыря Ставровуни), где было указано: на расстоянии 350 м от берега, под толщей вод Средиземного моря на глубине 15 м установлен подводный памятник — мемориальный каменный крест в память о всех невернувшихся моряках. Эту миссию в рамках акции «European roots» (она взяла начало в Германии, с остановками в 13 странах и с конечным пунктом назначения на Кипре — самой «восточной» точке Европы) выполнила команда российского круизного парусника «Бегущая по волнам»."
POI name: Agios Nikolaos
POI types: building amenity-place_of_worship-christian
OSM data version: 2019-03-14T00:11:02Z
#mapsme