"Саратовская ул"
POI name: улица Чернышевского
POI types: highway-residential
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"Это «Саратовская» улица"
The place has gone or never existed. This is an auto-generated note from MAPS.ME application: a user reports a POI that is visible on a map (which can be outdated), but cannot be found on the ground.
POI name: улица Чернышевского
POI types: highway-residential
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"продуктовый магазин"
POI name: Долматинец
POI types: shop-supermarket
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"продуктовй магазин"
POI name: Магнат
POI types: shop-supermarket
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"почта России и почта банк"
POI name: Почта
POI types: amenity-post_office
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"2 этаж"
POI name: Обувной магазин
POI types: shop-shoes
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme

"Это обычный жилой дом (как его добавить на карту?) категории на английском?!"
POI name: Здание
POI types: amenity-nursing_home
OSM data version: 2017-08-17T15:51:02Z
#mapsme