Add missing stops and platforms to MBTA Needham Line route

Added GTFS tags to Roslindale Village platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to Bellevue platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to Highland platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to West Roxbury platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to Hersey platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to Needham Junction platform, stop areas, and station.

Added GTFS tags to Needham Center platform, stop areas, and station. Split station out from being a node on the tracks to having a dedication station point to align with the ORM guidance.

Converted Needham Heights platform to area, added GTFS tags to platform, stop area, and station

Added missing tracks to the MBTA Greenbush Line route. Also split out the directional trackage over the two passing sidings.

Removed highway=bus_stop from Mattapan north platform, since it's an area. Add GTFS stop IDs as needed to existing Mattapan Trolley stop locations.

Tag Watertown Yard Busway tracks as busway

Specify whether parking requires a fee

Specify parking access

Determine road names and types

Specify building types

Specify parking types

Specify whether pedestrian crossings have islands

Specify parking access

Specify whether parking requires a fee