Brandon Street is not accessible from Catherine Street. Brandon Street is one way in the opposite direction. You would need to access via Burfield Street.

Example route:
From: TRAIN STATION, LEICESTER RAILWAY STATION, LONDON ROAD, LEICESTER, LE20QB

To: 186 BRANDON STREET, LEICESTER, LE46AX

Routes are avoiding this road (Northallerton Road).
Example route From Little Crackehall To Romanby