Durch die Sanierung gibt es die Trimmanlage und einen Bolzplatz. Baulich gut abgetrennt. Habe ich als POI eingetragen. Area wäre nicht schlecht, aber es gibt noch keine Luftbilder.
Der Weg way/33999595 führt auf den Bolzplatz. Damit gibt es die Frage, ob der Weg wirklich so weit nach Osten geht.

Der Fuß und Radweg endet hier in den Daten ohne eine Verbindung zur Straße zu haben. Entweder muss eine Verbindung eingezeichnet werden oder der Weg muss fortgesetzt werden.

In der Anlage sind durch die Sanierung sind Querwege verschwunden.
Ich habe den Eindruck, dass mindestens ein Weg verlegt worden ist.
Wenn jemand eine gute Methode hat, wie man das vermisst, sodass die Wege richtig eingetragen werden, nur zu.
Neu ist auch, dass es Kaninchenschutzzäune gibt. Ich konnte nicht herausfinden, ob die nur kurzfristig oder dauerhaft stehen.

Die Radroute 20 verläuft für Richtung Westen weiter auf der nördlichen Seite der Straßenbahngleise. Es gibt hier keinen Abbiegehinweis. Der kommt weiter westlich an der Otto-Hesse-Straße.
An der Otto-Hesse-Straße wird aber nicht klar, ob die Route auf dem südlichen Radweg bis zur Straßenbahnstelle geführt wird oder auch die nördliche Seite gemeint ist.
Also es geht darum forward und backward oder nur einfache Führung.
Ich mache jetzt forward backward, weil am wahrscheinlichsten, aber bitte vor Ort überprüfen. Es geht darum, ob an der Straßenbahnhaltestelle eine Wegweisung für die 20 vorhanden ist.

Gibt es einen tieferen Grund, warum hier die Relation der 21 unterbrochen wurde oder war das ein Missgeschick?

Die Omega Brücke ist seit einigen Zeit gesperrt und wird seit dem 23.9. abgerissen.
https://www.fnp.de/frankfurt/frankfurt-abriss-von-omega-bruecke-beginnt-am-samstag-92537630.html
Ich habe die Brücke deswegen auf construction gesetzt, weil es bisher keiner getan hat. Da ich von solchen Sachen keine Ahnung habe, bitte nachsehen, ob ich das sauber gemacht habe.

Hier fehlt ein Radweg oder Schutzstreifen