Update to cycle path following on-site inspection.

Small adjustments to a roadway.

Added a small bit or roadway and edited stop signs in the same area with directions.

Small adjustments to road alignment.

Mise-à-jour du nom de certains tronçons de la 117QC.

Preparing the ground to polish ski trails at Sommet Morin Heights.

An island was not drawing properly. Try fixing it. Also added stop signs here and there, updated a street to oneway according to street view.

Small updates to a small bridge on a snowmobile path.

Changed service road to alley.

Various minor updates.

Added and updated a few business pins around town.

Added the correct number of pylon for all lift at Sommet Morin Heights although one lift had to be approximated as it's brand new from winter 24-25. On to polishing the trails now! #WIP

Removed cutline attributes to 2 trails. Minor polishing. More work to come for Sommet Morin-Heights. #WIP

Finished polishing natural wooded area at Sommet Morin-Heights.

Still polishing ski trails at Sommet Morin-Heights. #WIP

Polishing at Sommet Morin-Heights. #WIP

Fixed an overlap between two River areas, separated the river area from the boundaries crossing the river, so boundary lines are independent from the surrounding elements. Will that fix the drawing issue of the river area?

Testing... debugging...

More testing...

Testing...