I have contacted the South Island District of MoTI and notified the District Manager about this. He said the McKenzie Interchange contractor may have made a mistake when the sign was ordered.

Yeah, it really should be exit 5. Maybe contact MOTI or Mainroad South Island Contracting and tell them about it.

Are you sure that exit is numbered 7? An exit 7 should really go between Helmcken and McKenzie on Highway 1.

Ah, so it does.

And the Area A/Cumberland boundary does not need to be moved, per <https://geobc-basemapping.github.io/Cumberland.pdf>.

I am originating these names, using a combination of general location and tower function.

And "tower:type=communication" along with "communication:radio=yes" to me is ambiguous, and also refers to two-way radio repeaters. I would rather not see a broadcast tower be misrepresented as a two-way radio repeater.

That post office is not there anymore. It has been moved to next to the Gorge Harbour community centre. See <node/7488079145>.

Are you sure the Cumberland Community Forest actually extends outside the limits of the Village of Cumberland and into Area A?

Awesome work filling those in! Thanks for contributing to WikiProject Canada Post, and I hope you can continue to get us closer toward our objective of filling in post offices across the country.

Actually, is this what you were trying to do?
changeset/89325172

The border of Merritt has been restored to match its description in provincial Letters Patent.

You seem to have left a gap in one of the relations you added in this changeset.

https://tools.geofabrik.de/osmi/?view=areas&lon=-120.79152&lat=51.63931&zoom=18

I will be inspecting this area with OSM Inspector after its next data update, to see if I have to repair any other data.

And fixed it with changeset/88020779. Thanks for tipping me off to this.

Error in changeset comment - this is actually Area G.

Thanks for adding a few extra details that I missed on my recent visit to Lund.

Are you sure way #545964219 is a post office? Canada Post's records do not show a post office at that location.

Are you sure there is a post office there? Canada Post's records do not show a post office in that location.

I noticed you put in some post office data.
Is it possible that you could help us out with WikiProject Canada Post?

osm.wiki/WikiProject_Canada_Post

Okay. That makes sense.

If I may, can I interest you in this project that I recently started?

osm.wiki/WikiProject_Canada_Post

Are you sure that's where Bayfield's post office is? Canada Post is indicating a different location to the southeast.