De situatie met fietspaden is hier niet precies zoals de werkelijkheid is. Er zijn langs de Burgemeester Le Coultrestraat geen afgescheiden fietspaden aanwezig, maar alleen fietsstroken. De fietspaden houden op aan de zuidkant van de kruising Spoorlaan-Goudseweg-Burg. Le Coultrestraat. De naam 'Stationsplein' aan de westkant van de kruising moet 'Spoorlaan' zijn. Het Stationsplein is een soort bypass langs de Stationsweg ter hoogte van het NS-station.

Gaat deze straat niet Knotwilgenlaan heten? Op de bagviewerkaart zijn daar enkele huizen met adres Knotwilgenlaan.