Dit is inderdaad niet de correcte manier om rijbaanletters toe te voegen. Hiervoor is de sleutel carriageway_ref geschikt. Ik heb het aangepast, zie changeset/66043299. Overigens kun je het Nationaal Wegenbestand gebruiken voor de correcte letters.

Thanks for the feedback! I meant carriageway_ref. I changed it, so it is good now.