Дайте, пожалуйста, ссылку, где вы прочитали в osm wiki, что любое пересечение трамвайного (не жд!) пути, обозначается железнодорожным (!) переездом?

Mazda05, место, отмеченное как жд-переезд, и не обладающее ни одним свойством жд-переезда, им не является. К сожалению.

Something B, на трамвайных путях такого нет, имел ввиду.

Something B, если вы про знак 1.3.1 «однопутная железная дорога», то у нас в городе я таких не встречал.

Mazda05, место, где дорога пересекает жд-пути, отмечены точкой в месте пересечения. Спасибо, что напомнили, я добавил, где на пересечении точек не было.

Something B, знак «железнодорожный переезд»? 1.27 или 1.28 из ПДД?

Mazda05, «как правило (но не всегда)», это ведь в большинстве случаев, верно? Хотя бы в 6 из 10. Может всё же есть какие-то признаки? Не везде, но в большинстве случаев. Знак «железнодорожный переезд», будка сторожа, какая-то специальная разметка?

Mazda05, укажите, какие из перечисленных в вики признаков жд-переезда вы увидели на местности? «имеется шлагбаум или иной заградительный барьер, а также большой мигающий светофор и звуковая сигнализация».

Mazda05, укажите, где в статье упомянуты именно трамваи?

Something B, ещё какая разница! Трамвай пропустить - 15 секунд, поезд - гораааздо дольше. Если навигатор будет прокладывать с этим учётом, будет очень нехорошо. Согласен, что там где рельсы встроены в дорогу, вообще не переезд. А там, где отдельно, считаю, что нужен отдельный тег.

Также, переход через трамвайные пути проедагается отмечать как https://taginfo.openstreetmap.org/tags/railway=tram_crossing

Something B, даже если ошибки нет, то и пользы тоже нет. Просто бессмысленные данные, от которых надо избавляться.

Something B, когда мы мапим в osm, мы пользуемся osm wiki. Именно этот тег (railway=level_crossing) обозначает оборудованный жд-переезд через железную дорогу с поездами (см. ссылку в начале спора). Трамваи к этому тегу не упомянуты. Для них предлагается использовать отдельный тег, например https://taginfo.openstreetmap.org/tags/railway=tram_level_crossing
Упоминание об этом теге на форуме https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=6129&p=142

Показываю, как выглядят жд-переезды. Ладно, подождём ответ DWG, они-то уж точно в курсе, как правильно.

https://www.google.com/search?q=%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B7%D0%B4&newwindow=1&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwickbK_47zkAhWjtIsKHU9DBO4Q_AUIEigB

Что ж, подождём ответа DWG.

Вы обесцениваете значение пешеходного перехода, ставя этот тег на любое пересечение дорог.

Здесь нет железнодорожных переездов.

Я написал в DWG, попросил нас рассудить.

Пересечения есть, хоть как-то обозначенных пешеходных переходов нет. Знаков нет. Разметки нет. Я написал в DWG, попросил нас рассудить.